Creative Writing:

THE SWISS BOOK PRIZE 2008 (Satis Shroff, Freiburg)

Books galore at Basle 08. An author named Wolfang Bortlik went even so far as to say,
“books have now ( after the fixed price went down) the same character as commodities like socks and toothpaste.” Thereby implying that touching a book is like touching any other ware. It’s not a sacral but a profane object of delight. Which reminds me of the publisher who started reading a manuscript, then went to change his clothes and came out wearing a dark suit and a bow-tie to show reverence towards the would-be author. The book was a classic. ‘Education,’ said Dr. John G. Hibben, a one-time President of Princeton University,‘is the ability to meet life’s situations.’ He could have added the word ‘aqequately.’

‘What’s the difference between BookBasle and Book 08?’ you might ask. BookBasle is a thing of the past and was more or less a well-organised Fair. But Book 08 has new ambients, and for the first time Switzerland has created a Swiss Book Award for established and aspiring writers of this ravishingly beautiful Alpine Republic. I went to Morschach in Central Switzerland during the Summer holidays and thought I was already in Heaven, you know. Alone in 2007, 110 organisers and 152 participating publishing houses (small and big) were interested in Book 08. Now it’s over 400 publisher-stalls and rather international. ‘International’ in the Swiss context means, of course, publishers from big German and Austrian cities like: Munich, Frankfurt upon Main (not Frankfurt upon Oder), Berlin and Vienna. Lübbe is a good name, for instance, with Dan Brown’s ‘Sacrilege’ and others. If you prefer listening rather than talking or reading, there are author forums where the authors read from their latest books.

Now the question: who’s gonna read at Basle 08? I find Friday 14,2008 rather interesting not only because Cornelia Schinzzilarz, Adam Davies, Slavenka Draklic and György Dragoman will be reading and answering questions, but also this year’s Man Booker Prize recipient Aravind Adiga with ‘The White Tiger’ (German title ‘Der Weisse Tiger’ published by C.H. Beck, 2008. Aravind works as a correspondent for the newsmag Time and The Financial Times. He was born in 1974 and the protagonist of his first novel is Balram Halwai, (I love halwa from Mumbai, you know) who tells his story in the first person singular. Halwai has a fantastic charisma and shows you how you can climb the Indian mainstream ladder as a philosopher and entrepreneur---and ends as a murderer. The worst part of it is that he even justifies it and doesn’t have a conscience that pricks him.

You’ve probably read ‘Goodbye Lenin,’ dear reader. This time it’s ‘Goodbye Lemon,’ a touching novel with dark humour about memories, mourning and forgiveness written by Adam Davies.

In this fast-living, egoistic consumer society, relationships tend to be fragile. It’s often touch and go. A series of wrong words and the partner looks for and finds another. The Swiss journalist Karin-Dietl-Wichmann knows what she’s talking writing about in her ‘Lass dich endlich scheiden,’ (published by Heyne 2008) which means ‘File a divorce for Heaven’s Sake.’ She was married thrice and knows how to go about it and admonishes women, without batting an eye-lid, to evaluate their marriages and shows that there’s no reason to uphold a partnership where there’s no fundament. Do check your basis.

‘Leben Spenden’ published by Zsolnay, 2008, which means ‘Donate Life’ is a book by one of the most well-known Croatian authors: Slavenka Drakulic. She had to go to the USA in September 2004 to get a kidney-transplantation. It wasn’t her first, you know.

‘Der weisse König’ which means ‘The White King’ is György Dragoman’s second novel. The first one was ‘The Book of Destruction’ with the German title ‘Das Buch der Zerstörung’ which received a literary prize. The current book is being translated at the moment into fifteen languages. Dragoman was born in 1973 in the Seven-Hills of Romania (Siebenbürgen) and lives since 1988 in Budapest. His books have been published by Suhrkamp, a German publishing house.

At last year’s BuchBasel Fair you could find strange books like: Das Kifferlexikon, a compact encyclopedia on Cannabis sativa (hash) and others books like ‘Das Joint Drehbuch’ with a pun on the verb ‘drehen’ and even a cooking book with the title ‘Das Rauschkochbuch.’ Thomas Kessler, an author from Basle, has even written a book with the title ‘Hanf in der Schweiz.’ At the moment Kessler is responsible for the Integration of Migrants at the Canton-Basle City. Another interesting character at the past BookBasel was Tom Kummer, a journalist, who’d written interviews with Hollywood stars. The problem was he’d met them only in his mind. Herr Kummer had an explanation: he said he was representing Borderline-Journalism in which reality is consciously mixed with fantasy. His incredible book? ‘Blow Up: The Story of My Life’. I personally think he made a hash of the genres. I’ve heard about borderline medical cases during my medical and social science studies, but this really beats it. A wonderful example for students of Creative Writing classes how not to create and stir fiction with non-fiction. If you do, then please declare your ingredient as fiction and you’re on the safe side.

Can a book, film or PC game have the same negative effect on small readers? There have been discussions about the Grimm Brothers and their Fairy Tales which are said to be ‘too brutal at times.’ I had a talk with a bespectacled, elderly Freiburger European ethnologist, Frau Schaufelberger, who lectures on the subject and she said, “No, I think that it’s good to have bad or scary tales also, otherwise we’ll be giving a wrong picture about real life to the children.” Compared to what the kiddies watch in TV and DVDs, the Grimm and other Fairy Tales around the world are tame, not-so-scary and have educational values for they uphold values and norms of the concerned societies and their cultures.

So who’s going to win the Swiss Book Prize 2008? There are five favourites. Lukas Bärfuss, Rolf Lappert, Adolf Muschg, Peter Stamm and Anja Jardine. It’s evident that the Swiss ladies are underrepresented in the alpine literary world. The Swiss Book Prize involves a matter of 50,000 Swiss Franks (the German Book Prize offers 25,000 Euros) and the four losers will go home with 2,500 Swiss Franks in their pockets, which is indeed a great discrepancy compared to the first prize. Well loser can’t be choosers, oder? But one thing is sure: all five authors will cash in on publicity, honour, privilege and special presentations at other diverse Book Fairs.

Anja Jardine, is a newcomer and her book carries the title ‘Als der Mond vom Himmel fiel’ which in English means ‘When the Moon fell from the Sky’ published by Klein & Aber, Zürich.). Lukas Bärfuss has written an explosive political book on Ruanda ‘Hundert Tage’ published by Wallstein, Göttingen. Author Adolf Muschg is already prominent and is known for his minimal writings that have maximum effect. His book has the title ‘Kinderhochzeit,’ a love story and a portrait of a family based in the Upper Rhine, published by Suhrkamp, Frankfurt. Peter Stamm is billed as a typical Swiss author with his normal tales about everyday life and his book ‘Wir fliegen’ has been published by S. Fischer, Frankfurt. Rolf Lappert has penned a major novel based in Ireland among other places, and he combines great story-telling with experimental makings. His book ‘Nach Hause schwimmen’ has been published by Carl Hanser, Munich. Lappert was nominated for the German Book Prize but didn’t make it. He’s 50 and lives in Ireland. Perhaps he’ll swim home to win the Swiss Prize. I wish him luck. This year’s German Book Prize winner is Uwe Tellkamp, a sympathetic fellow who also lives in Freiburg, like Yours Truly, and will also read from his prize-winning book ‘Der Turm’ which means ‘The Tower.’

Unlike the jury decisions of the Man Booker Prize in UK, the Swiss Jury has a Swiss yardstick called quality. The prize will be announced on November 15,2008 at the Book 08 in Basle.

The five critic in the jury are: Martin Ebel from the Tages-Anzeiger, Sandra Leis from Der Bund, Manfred Papst from the excellent NZZ am Sonntag, Hans Probst from Radio DRSZ and the free-lance critic Martin Zingg. Switzerland is small and everyone knows the other, and whether the literary prize will be renowned or not will naturally depend on the reputation of the jury and its sense and idea of excellence, curiosity and independence in decision-making and choosing a winner. Swiss TV will carry out the entire spectacle, of course, because it has to be a big event. To borrow a line from P. B. Shelley: if November comes, can the Christmas book-business be far behind?

Grüezi! Hope to see you there.

* * * *


About the Author: Satis Shroff is the published author of three books on www.Lulu.com: Im Schatten des Himalaya (book of poems in German), Through Nepalese Eyes (travelgue), Katmandu, Katmandu (poetry and prose anthology by Nepalese authors, edited by Satis Shroff). His lyrical works have been published in literary poetry sites: Slow Trains, International Zeitschrift, World Poetry Society (WPS), New Writing North, Muses Review, The Megaphone, The Megaphone, Pen Himalaya, Interpoetry. Satis Shroff is a member of “Writers of Peace”, poets, essayists, novelists (PEN), World Poetry Society (WPS) and The Asian Writer.

Satis Shroff is a poet and writer based in Freiburg (poems, fiction, non-fiction) who also writes on ecological, ethno-medical, culture-ethnological themes. He has studied Zoology and Botany in Nepal, Medicine and Social Sciences in Germany and Creative Writing in Freiburg and the United Kingdom. He describes himself as a mediator between western and eastern cultures and sees his future as a writer and poet. Since literature is one of the most important means of cross-cultural learning, he is dedicated to promoting and creating awareness for Creative Writing and transcultural togetherness in his writings, and in preserving an attitude of Miteinander in this world. He lectures in Basle (Switzerland) and in Germany at the Akademie für medizinische Berufe (University Klinikum Freiburg) and the Zentrum für Schlüsselqualifikationen (University of Freiburg). Satis Shroff was awarded the German Academic Exchange Prize.

Prix suisse 2008 (Satis Shroff) de livre
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Écriture créatrice :

LE PRIX SUISSE 2008 (Satis Shroff, Freiburg) de LIVRE

réserve en abondance à Bâle 08. Un auteur appelé Wolfang Bortlik est allé néanmoins loin quant à la parole,
les « livres ont maintenant (après le prix rigide est descendu) le même caractère que des produits comme les chaussettes et la pâte dentifrice. » L'implication de ce fait de cela qui touche un livre est comme toucher n'importe quels autres articles. Ce n'est pas un objet sacré mais profane de plaisir. Ce qui me rappelle l'éditeur qui a commencé à lire un manuscrit, est alors allé changer ses vêtements et est venu dehors portant un costume foncé et cintrer-attachez pour montrer la vénération vers l'auteur potentiel. Le livre était un classique. L'éducation de `,' a indiqué le Dr. John G. Hibben, un président jetable d'université de Princeton, `est la capacité de rencontrer les situations de la vie.' Il pourrait avoir ajouté le `de mot aqequately.'

`Ce qui est la différence entre BookBasle et livre 08 ?' vous pourriez demander. BookBasle est une chose du passé et était plus ou moins une foire bien-organisée. Mais le livre 08 a de nouveaux ambients, et pour la première fois la Suisse a créé une récompense suisse de livre pour les auteurs établis et aspirants de cette République alpestre ravishingly belle. Je suis allé à Morschach en Suisse centrale pendant les vacances d'été et pensé j'étais déjà dans le ciel, vous savez. Seulement en 2007, 110 organisateurs et 152 maisons d'édition participantes (petits et grands) étaient intéressés par le livre 08. Maintenant il est plus de 400 éditeur-cale et plutôt international. Le `international' dans les moyens suisses de contexte, naturellement, les éditeurs de grandes villes allemandes et autrichiennes aiment : Munich, Francfort sur la force (pas Francfort sur Oder), Berlin et Vienne. Lübbe est un bon nom, par exemple, avec le `Sacrilege' et d'autres de Dan Brown. Si vous préférez écouter plutôt que de parler ou lire, il y a des forum d'auteur où les auteurs lisent de leurs derniers livres.

Maintenant la question : qui va lire à Bâle 08 ? Je trouve vendredi 14.2008 intéresser plutôt non seulement parce que Cornelia Schinzzilarz, Adam Davies, Slavenka Draklic et György Dragoman seront lecture et questions de réponse, mais également homme de cette année Booker Aravind réceptif professionnel Adiga avec le `le tigre blanc' (tigre allemand de Der de `de titre Weisse' a édité par C.H. Bac de teinture, 2008. Aravind fonctionne en tant que correspondant pour le newsmag Temps et le Financial Times. Il est né en 1974 et le protagoniste de son premier roman est Balram Halwai, (halwa d'amour d'I de Mumbai, vous savez) qui indique son histoire dans le premier singulier de personne. Halwai a un charisme fantastique et te montre comment vous pouvez monter l'échelle traditionnelle indienne en tant qu'un philosophe et entrepreneur---et extrémités en tant que meurtrier. La plus mauvaise partie c'est qu'il même la justifie et n'a pas une conscience qui le pique.

Vous avez probablement lu le `au revoir Lenin,' cher lecteur. Cette fois c'est citron de `au revoir,' un roman émouvant avec l'humeur foncée au sujet des mémoires, deuil et rémission écrits par Adam Davies.

Dans cette rapide-vie, la société de consommation égoïste, rapports tendent à être fragile. C'est souvent contact et disparaît. Une série de mots faux et de l'associé recherche et trouve des autres. Le journaliste suisse Karin-Dietl-Wichmann sait que ce qu'elle parle l'écriture environ dans son endlich de dich de fille de `scheiden,' (édité par Heyne 2008) qui signifie le dossier de `un divorce dans l'intéret du ciel.' Elle était mariée trois fois et sait aborder lui et avertit des femmes, sans manier la batte une paupière, pour évaluer leurs mariages et prouve qu'il n'y a aucune raison de confirmer une association où il n'y a aucun fondement. Vérifiez votre base.

Le `Leben Spenden' a édité par Zsolnay, 2008, qui signifie que le `donnent la vie' est un livre par un des auteurs croates les plus bien connus : Slavenka Drakulic. Elle a dû aller aux Etats-Unis en septembre 2004 obtenir une rein-transplantation. Ce n'était pas son premier, vous savez.

Weisse König de Der de `' qui signifie que le `le roi blanc' est roman de György Dragoman deuxièmes. Le premier était `le livre de la destruction' avec le der allemand Zerstörung de Das Buch de `de titre' qui a reçu un prix littéraire. Le livre courant est traduit à l'heure actuelle en quinze langues. Dragoman a été soutenu en 1973 dans les Sept-Collines de la Roumanie (Siebenbürgen) et des vies depuis 1988 à Budapest. Ses livres ont été édités par Suhrkamp, une maison d'édition allemande.

Chez BuchBasel de l'année dernière juste vous pourriez trouver les livres étranges comme : Das Kifferlexikon, une encyclopédie compacte sur le cannabis sativa (des informations parasites) et d'autres réserve comme le `Das Drehbuch que commun' avec un calembour sur le `de verbe drehen' et même un livre à cuire avec le `Das Rauschkochbuch de titre.' Thomas Kessler, un auteur de Bâle, a même écrit un livre avec le `Hanf de titre dans le der Schweiz.' Au moment où Kessler est responsable de l'intégration des migrants à la ville de Canton-Bâle. Un autre caractère intéressant chez le BookBasel passé était Tom Kummer, un journaliste, que' les entrevues écrites par d avec Hollywood tient le premier rôle. Le problème était lui les avait rencontrés seulement dans son esprit. Le Herr Kummer a eu une explication : il a dit qu'il représentait le Limite-Journalisme en lequel la réalité est consciemment mélangée à l'imagination. Son livre incroyable ? Explosion de `: L'histoire de ma vie'. Je pense personnellement qu'il a fait des informations parasites des genres. J'ai entendu parler des cas médicaux limite pendant mes études médicales et de science sociale, mais ceci le bat vraiment. Un exemple merveilleux pour des étudiants de l'écriture créatrice classe comment ne pas créer et ne pas remuer la fiction avec la non-fiction. Si vous, satisfaire alors déclarez votre ingrédient comme la fiction et toi sont du côté sûr.

Un livre, un film ou un jeu de PC peuvent-ils avoir le même effet négatif sur de petits lecteurs ? Il y a eu des discussions au sujet des frères de Grimm et de leurs contes de fées qui seraient le `trop brutal parfois.' J'ai eu un entretien avec a bespectacled, le vieil ethnologue européen de Freiburger, le Frau Schaufelberger, qui parle sur le sujet et elle a dit, « non, je pense qu'il est bon d'avoir de mauvais ou effrayants contes également, autrement nous donnerons une image fausse environ réelle aux enfants. » Sont comparés à ce que les kiddies observent dans la TV et le DVDs, le Grimm et d'autres contes de fées autour du monde docile, non-ainsi-effrayant et ont des valeurs éducatives pour elles confirment des valeurs et des normes des sociétés intéressées et de leurs cultures.

Ainsi qui va gagner le prix suisse 2008 de livre ? Il y a cinq favoris. Lukas Bärfuss, Rolf Lappert, Adolf Muschg, Peter Stamm et Anja Jardine. Il est évident que les dames suisses soient sous-représentées dans le monde littéraire alpestre. Le prix suisse de livre implique une question de 50.000 contreseings suisses (les offres professionnelles de livre allemand 25.000 euros) et les quatre perdants iront à la maison avec 2.500 contreseings suisses dans des leurs poches, qui est en effet une grande anomalie comparée au premier prix. Le perdant bon ne peut pas être des choosers, oder ? Mais une chose est sûre : chacun des cinq auteurs encaissera dedans sur la publicité, l'honneur, le privilège et les présentations spéciales à d'autres foires diverses de livre.

Anja Jardine, est un venu et son livre porte le champ de Himmel de vom de Mond de der d'Als de `de titre' qui dans le `anglais de moyens quand la lune est tombée du ciel' édité par Klein et Aber, Zurich.). Lukas Bärfuss a écrit un livre politique explosif sur le `Hundert Tage de Ruanda' édité par Wallstein, Göttingen. L'auteur Adolf Muschg est déjà en avant et est connu pour ses écritures minimales qui ont l'effet maximum. Son livre a le `Kinderhochzeit de titre,' une histoire d'amour et un portrait d'une famille basée dans le haut le Rhin, édité par Suhrkamp, Francfort. Peter Stamm est affiché car un auteur suisse typique avec ses contes normaux au sujet de vie quotidienne et de son fliegen de Wir de `de livre' a été édité par le S. Fischer, Francfort. Rolf Lappert a parqué un roman important basé en Irlande entre d'autres endroits, et il combine grand histoire-dire avec des qualités expérimentaux. Son `Nach Hause de livre schwimmen' a été édité par Karl Hanser, Munich. Lappert a été nommé pour le prix allemand de livre mais ne l'a pas fait. Il a 50 ans et habite en Irlande. Peut-être il nagera à la maison pour gagner le prix suisse. Je lui souhaite la chance. Le gagnant professionnel de livre allemand de cette année est Uwe Tellkamp, un camarade bien disposé qui habite également dans Freiburg, comme veuillez agréer l'expression de nos salutations distinguées, et lira également de son `de prix-gain Der Turm de livre' qui signifie le `la tour.'

À la différence des décisions de fortune du prix de Booker d'homme au R-U, le jury suisse a une mesure suisse appelée la qualité. Le prix sera annoncé novembre 15.2008 au livre 08 à Bâle.

Le critique cinq dans le jury sont : Martin Ebel du Tages-Anzeiger, Sandra Leis de Der Bund, Manfred Papst de l'excellent NZZ AM Sonntag, Hans Probst de la radio DRSZ et le critique freelance Martin Zingg. La Suisse est petite et chacun sait l'autre, et, que le prix littéraire soit renommé ou pas dépendra naturellement de la réputation du jury et son sens et idée de l'excellence, de la curiosité et de l'indépendance la prise de décision et en choisissant un gagnant. Le Suisse TV effectuera le spectacle entier, naturellement, parce que ce doit être un grand événement. Pour emprunter une ligne au P. B. Shelley : si novembre vient, les livre-affaires de Noël peuvent-elles être lointaines derrière ?

Grüezi ! Espoir de vous voir là.

* * * *


au sujet de l'auteur : Satis Shroff est l'auteur édité de trois livres sur www.Lulu.com : Im DES Himalaya (livre de Schatten des poésies en allemand), par les yeux népalais (travelgue), Katmandu, Katmandu (poésie et anthologie de prose par des auteurs de Nepalese, édités par Satis Shroff). Ses travaux lyriques ont été édités dans les emplacements littéraires de poésie : Ralentissez les trains, Zeitschrift international, la société de poésie du monde (WPS), nouveau nord d'écriture, revue de muses, le mégaphone, le mégaphone, stylo Himalaya, Interpoetry. Satis Shroff est un membre des « auteurs de paix », des poèts, des essayistes, des romanciers (STYLO), de la société de poésie du monde (WPS) et de l'auteur asiatique.

Satis Shroff est un poèt et un auteur basés dans Freiburg (poésies, fiction, non-fiction) qui écrit également sur des thèmes écologiques, ethno-médicaux, culture-ethnologiques. Il a étudié la zoologie et la botanique au Népal, la médecine et les sciences sociales en Allemagne et l'écriture créatrice Freiburg et au Royaume-Uni. Il se décrit en tant que médiateur entre les cultures occidentales et orientales et voit son futur en tant qu'un auteur et poèt. Puisque la littérature est l'un des moyens les plus importants de l'étude croix-culturelle, il est consacré à favoriser et à créer la prise de conscience pour l'écriture créatrice et l'unité transcultural dans ses écritures, et en préservant une attitude de Miteinander en ce monde. Il parle à Bâle (Suisse) et en Allemagne au medizinische Berufe (université Klinikum Freiburg) de für d'Akademie et au für Schlüsselqualifikationen (université de Zentrum de Freiburg). Satis Shroff a été attribué le prix allemand d'échange d'universitaire.

Premio suizo 2008 (Satis Shroff) del libro
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Escritura creativa:

EL PREMIO SUIZO 2008 (Satis Shroff, Freiburg) del LIBRO

reserva galore en Basilea 08. Un autor nombrado Wolfang Bortlik fue sin embargo lejos en cuanto a la opinión,
los “libros ahora tienen (después del precio fijo fue abajo) el mismo carácter que materias como calcetines y crema dental.” De tal modo la implicación de eso que toca un libro es como el tacto de cualquier otra mercancía. No es un objeto sacral sino profane del placer. Cuál me recuerda el editor que comenzó a leer un manuscrito, después fue a cambiar sus ropas y vino hacia fuera usando un juego oscuro y arquear-ate para demostrar reverencia hacia el autor supuesto. El libro era una obra clásica. La educación del `,' dijo a Dr. Juan G. Hibben, presidente de una sola vez de la universidad de Princeton, `es la capacidad de resolver las situaciones de la vida.' Él habría podido agregar el `de la palabra aqequately.'

`Cuál es la diferencia entre BookBasle y el libro 08?' usted puede ser que pida. BookBasle es una cosa del pasado y era más o menos una feria bien-organizada. Pero el libro 08 tiene nuevos ambients, y Suiza ha creado por primera vez una concesión suiza del libro para los escritores establecidos y de aspiraciones de esta república alpestre ravishingly hermosa. Fui a Morschach en Suiza central durante los días de fiesta de verano y pensado estaba ya en cielo, usted sabe. Solamente en 2007, 110 organizadores y 152 casas editoriales que participaban (pequeños y grandes) estaban interesados en el libro 08. Ahora está sobre 400 editor-se atasca y algo internacional. El `internacional' en los medios suizos del contexto, por supuesto, los editores de ciudades alemanas y austríacas grandes tienen gusto: Munich, Francfort sobre la cañería (no Francfort sobre Oder), Berlín y Viena. Lübbe es un buen nombre, por ejemplo, con el `Sacrilege' y otros de Dan Brown. Si usted prefiere el escuchar más bien que el hablar o el leer, hay los foros del autor donde los autores leen en sus libros más últimos.

Ahora la pregunta: ¿quién va a leer en Basilea 08? Encuentro viernes 14.2008 algo el interesar no sólo porque Cornelia Schinzzilarz, Adán Davies, Slavenka Draklic y el Dragoman de György serán lectura y preguntas que contestan, pero también hombre relativo a este año Booker Aravind receptor premiado Adiga con el `el tigre blanco' (tigre alemán de Der del `del título Weisse' publicó por C.H. Cuba de tintura, 2008. Aravind trabaja como correspondiente para el newsmag Tiempo y The Financial Times. Él nació en 1974 y el protagonista de su primera novela es Balram Halwai, (halwa de Mumbai, usted del amor de I sabe) que cuenta su historia en el primer singular de la persona. Halwai tiene un carisma fantástico y le demuestra cómo usted puede subir la escala de corriente india como un filósofo y empresario---y extremos como asesino. La parte peor de ella es que él incluso la justifica y no tiene una conciencia que lo pinche.

Usted ha leído probablemente el `adiós Lenin,' estimado lector. Esta vez es limón del `adiós,' una novela conmovedora con humor oscuro sobre memorias, luto y perdón escritos por Adán Davies.

En este rápido-vivir, la sociedad de consumidor egoísta, relaciones tiende para ser frágil. Es a menudo tacto y va. Una serie de palabras incorrectas y del socio busca y encuentra otro. El periodista suizo Karin-Dietl-Wichmann sabe que lo que ella está hablando la escritura alrededor en su endlich del dich de la muchacha del `scheiden,' (publicado por Heyne 2008) que signifique el archivo del `un divorcio para el motivo del cielo.' Tres veces la casaron y sabe ir sobre él y amonesta a mujeres, sin golpear un párpado, para evaluar sus uniones y demuestra que no hay razón de mantener una sociedad donde no hay fundamento. Compruebe su base.

El `Leben Spenden' publicó por Zsolnay, 2008, que significa que el `dona vida' es un libro por uno de los autores croatas más bien conocidos: Slavenka Drakulic. Ella tuvo que ir a los E.E.U.U. en septiembre de 2004 a conseguir un riñón-trasplante. No era su primer, usted sabe.

Weisse König de Der del `' que significa que el `el rey blanco' es novela del Dragoman de György en segundo lugar. Primer era `el libro de la destrucción' con el der alemán Zerstörung de Das Buch del `del título' que recibió un premio literario. El libro actual se está traduciendo en el momento a quince idiomas. El Dragoman nació en 1973 en las Siete-Colinas de Rumania (Siebenbürgen) y de vidas desde 1988 en Budapest. Sus libros han sido publicados por Suhrkamp, una casa editorial alemana.

En BuchBasel del año pasado justo usted podría encontrar los libros extraños como: Das Kifferlexikon, una enciclopedia compacta en el cáñamo sativa (picadillo) y otras reserva como el `Das que Drehbuch común' con un retruécano en el `del verbo drehen' e incluso un libro que cocina con el `Das Rauschkochbuch del título.' Thomas Kessler, autor de Basilea, incluso ha escrito un libro con el `Hanf del título en el der Schweiz.' En el momento que Kessler es responsable de la integración de nómadas en la ciudad de Cantón-Basilea. Otro carácter interesante en el último BookBasel era Tom Kummer, periodista, a que' d escrita se entrevista con con las estrellas de Hollywood. El problema era él los había resuelto solamente en su mente. El Herr Kummer tenía una explicación: él dijo que él representaba el Frontera-Periodismo en el cual la realidad se mezcla consciente con fantasía. ¿Su libro increíble? Blow-up del `: La historia de mi vida'. Pienso personalmente que él hizo un picadillo de los géneros. He oído hablar casos médicos de la frontera durante mis estudios médicos y de la sociología, pero esto realmente lo bate. Un ejemplo maravilloso para los estudiantes de la escritura creativa clasifica cómo no crear y no revolver la ficción con la no-ficción. Si usted lo hace, entonces satisfacer declare su ingrediente como la ficción y usted están en el lado seguro.

¿Pueden un libro, una película o un juego de la PC tener el mismo efecto negativo en lectores pequeños? Ha habido discusiones sobre los hermanos de Grimm y sus cuentos de hadas que serían el `demasiado brutal ocasionalmente.' Tenía una charla con a bespectacled, el ethnologist europeo mayor de Freiburger, el Frau Schaufelberger, que da una conferencia en el tema y ella dijo, “no, yo pienso que es bueno tener cuentos malos o asustadizos también, si no daremos un cuadro incorrecto alrededor de de la vida real a los niños.” Se comparan a lo que miran los kiddies en la TV y DVDs, el Grimm y otros cuentos de hadas alrededor del mundo doméstico, no-tan-asustadizo y tienen valores educativos para ellos mantienen valores y normas de las sociedades en cuestión y de sus culturas.

¿Quién va tan a ganar el premio suizo 2008 del libro? Hay cinco favoritos. Lukas Bärfuss, Rolf Lappert, Adolf Muschg, Peter Stamm y Anja Jardine. Es evidente que son las señoras suizas underrepresented en el mundo literario alpestre. El premio suizo del libro implica una cuestión de 50.000 cartas francas suizas (las ofertas premiadas del libro alemán 25.000 euros) y los cuatro perdedores irán a casa con 2.500 cartas francas suizas en sus bolsillos, que es de hecho una gran discrepancia comparada al primer premio. ¿El perdedor bien no puede ser choosers, oder? Pero una cosa es segura: los cinco autores cobrarán adentro en publicidad, honor, privilegio y presentaciones especiales en otras ferias diversas del libro.

Anja Jardine, es un recién llegado y su libro lleva el campo de Himmel del vom de Mond del der de Als del `del título' que en `inglés de los medios cuando la luna cayó del cielo' publicado por Klein y Aber, Zurich.). Lukas Bärfuss ha escrito un libro político explosivo en el `Hundert Tage de Ruanda' publicado por Wallstein, Göttingen. El autor Adolf Muschg es ya prominente y se sabe para sus escrituras mínimas que tengan efecto máximo. Su libro tiene el `Kinderhochzeit del título,' una historia del amor y un retrato de una familia basada en el alto el Rin, publicado por Suhrkamp, Francfort. Mandan la cuenta a Peter Stamm pues el S. ha publicado a un autor suizo típico con sus cuentos normales sobre vida diaria y su fliegen de Wir del `del libro'. Fischer, Francfort. Rolf Lappert ha encerrado una novela importante basada en Irlanda entre otros lugares, y él combina gran historia-decir con makings experimentales. Su `Nach Hause del libro schwimmen' ha sido publicado por Carl Hanser, Munich. Lappert fue nominado para el premio alemán del libro pero no lo hizo. Él es 50 y vive en Irlanda. Quizás él nadará a casa para ganar el premio suizo. Le deseo suerte. El ganador premiado del libro alemán relativo a este año es Uwe Tellkamp, compañero comprensivo que también viva en Freiburg, como sinceramente suyo, y también lea en su `Der Turm del libro premio-que gana' que signifique el `la torre.'

Desemejante de las decisiones del jurado del premio de Booker del hombre en Reino Unido, el jurado suizo tiene un criterio suizo llamado calidad. El premio será anunciado el noviembre 15.2008 en el libro 08 en Basilea.

El crítico cinco en el jurado es: Martin Ebel del Tages-Anzeiger, Sandra Leis de Der Bund, Manfred Papst del NZZ excelente Sonntag, Hans Probst de la radio DRSZ y el crítico independiente Martin Zingg. Suiza es pequeña y cada una sabe la otra, y si el premio literario será renombrado o no dependerá naturalmente de la reputación del jurado y su sentido e idea de la excelencia, de la curiosidad y de la independencia en la toma de decisión y elegir a un ganador. El suizo TV realizará el espectáculo entero, por supuesto, porque tiene que ser un acontecimiento grande. Para pedir prestada una línea del P. B. Shelley: ¿si viene noviembre, puede el libro-negocio de Navidad ser lejano detrás?

¡Grüezi! Esperanza de verle allí.

* * * *


sobre el autor: Satis Shroff es el autor publicado de tres libros en www.Lulu.com: Im DES Himalaya (libro de Schatten de poemas en alemán), a través de los ojos de Nepalese (travelgue), Katmandu, Katmandu (poesía y antología de la prosa de los autores de Nepalese, corregidos por Satis Shroff). Sus trabajos líricos se han publicado en sitios literarios de la poesía: Retarde los trenes, Zeitschrift internacional, sociedad de la poesía del mundo (WPS), nueva escritura al norte, revisión de los Muses, el megáfono, el megáfono, pluma Himalaya, Interpoetry. Satis Shroff es un miembro de “escritores de la paz”, de poetas, de ensayistas, de los novelistas (PLUMA), de la sociedad de la poesía del mundo (WPS) y del escritor asiático.

Satis Shroff es poeta y escritor basados en Freiburg (poemas, ficción, no-ficción) que también escriba en temas ecológicos, ethno-médicos, cultura-etnológicos. Él ha estudiado la zoología y la botánica en Nepal, medicina y ciencias sociales en Alemania y la escritura creativa en Freiburg y el Reino Unido. Él se describe como mediador entre las culturas occidentales y del este y ve su futuro como un escritor y poeta. Puesto que la literatura es uno de los medios más importantes de aprender cruz-cultural, lo dedican a promover y a crear el conocimiento para la escritura creativa y el togetherness transcultural en sus escrituras, y en preservar una actitud de Miteinander en este mundo. Él da una conferencia en Basilea (Suiza) y en Alemania en el medizinische Berufe (universidad Klinikum Freiburg) del für de Akademie y el für Schlüsselqualifikationen (universidad de Zentrum de Freiburg). Satis Shroff fue concedido el premio académico alemán del intercambio.

Premio svizzero 2008 (Satis Shroff) del libro
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Scrittura creativa:

IL PREMIO SVIZZERO 2008 (Satis Shroff, Freiburg) del LIBRO

prenota galore a Basilea 08. Un autore chiamato Wolfang Bortlik è andato nondimeno lontano quanto all'opinione,
“i libri ora hanno (dopo il prezzo fisso è andato giù) lo stesso carattere dei prodotti come i calzini ed il dentifricio in pasta.„ Quindi implicare quello che tocca un libro è come il contatto dei qualunque altri articoli. Non è un oggetto sacral ma profane di piacere. Quale mi ricorda dell'editore che ha cominciato leggere un manoscritto, allora è andato cambiare i suoi vestiti ed è venuto fuori portando un vestito scuro e pieg-leghi per mostrare il reverence verso l'autore potenziale. Il libro era un classico. La formazione del `,' ha detto il Dott. John G. Hibben, un presidente di una volta dell'università di Princeton, `è la capacità di venire a contatto delle situazioni della vita.' Potrebbe aggiungere il `di parola aqequately.'

`Che cosa è la differenza fra BookBasle ed il libro 08?' potreste chiedere. BookBasle è una cosa del passato ed era più o meno una fiera bene-organizzata. Ma il libro 08 ha nuovi ambients e per la prima volta la Svizzera ha generato un premio svizzero del libro per i produttori stabiliti e d'aspirazioni di questa Repubblica alpina ravishingly bella. Sono andato a Morschach in Svizzera centrale durante le vacanze estive e pensato ero già nel cielo, sapete. Da solo in 2007, 110 organisers e 152 case edirici di partecipazione (piccoli e grandi) erano interessati in libro 08. Ora è oltre 400 editore-si arresta e piuttosto internazionale. Il `internazionale' nei mezzi svizzeri di contesto, naturalmente, gli editori dalle città tedesche ed austriache grandi gradiscono: Monaco di Baviera, Francoforte sulla conduttura (non Francoforte su Oder), Berlino e Vienna. Lübbe è un buon nome, per esempio, con il `Sacrilege' ed altri del Dan Brown. Se preferite ascoltare piuttosto che comunicare o leggere, ci sono tribune dell'autore in cui gli autori leggono dai loro ultimi libri.

Ora la domanda: chi sta andando leggere a Basilea 08? Scopro che venerdì 14.2008 piuttosto interessa non solo perché Cornelia Schinzzilarz, Adam Davies, Slavenka Draklic ed il Dragoman di György saranno lettura e domande di risposta, ma anche uomo relativo a quest'anno Booker Aravind recettivo premiato Adiga con `la tigre bianca' (tigre tedesca di Der del `di titolo Weisse' ha pubblicato da C.H. Vasca di tintura, 2008. Aravind funziona come corrispondente per il newsmag Tempo e The Financial Times. È stato sopportato in 1974 ed il protagonista del suo primo romanzo è Balram Halwai, (halwa da Mumbai, di amore di I sapete) che dice alla sua storia nel primo singolare della persona. Halwai ha un charisma fantastico e gli mostra come potete arrampicare la scaletta tradizionale indiana come un filosofo ed imprenditore---ed estremità come assassino. La parte più difettosa di esso è che neppure la giustifica e non ha una coscienza che lo punga.

Probabilmente avete letto il `arrivederci Lenin,' caro lettore. Questa volta è limone del `arrivederci,' un romanzo commovente con umore scuro circa le memorie, addolorarsi ed il perdono scritti da Adam Davies.

In questo veloce-vivere, la società di consumatore egoistic, rapporti tende ad essere fragile. È spesso tocco e va. Una serie di parole errate e del socio cerca e trova un altro. Il giornalista svizzero Karin-Dietl-Wichmann conosce che che cosa sta comunicando la scrittura circa nel suo endlich del dich del Lass del `scheiden,' (pubblicato da Heyne 2008) che significa la lima del `un divorzio nell'interesse del cielo.' È stata sposata tre volte e sa andare a questo proposito ed ammonisce le donne, senza battere una palpebra, per valutare le loro unioni ed indica che non c'è motivo di sostenere un'associazione dove non ci è fondamento. Controlli la vostra base.

Il `Leben Spenden' ha pubblicato da Zsolnay, 2008, che significa che il `dona la vita' è un libro da uno degli autori Croatian più ben noti: Slavenka Drakulic. Ha dovuto andare nel settembre 2004 negli S.U.A. ottenere un rene-trapianto. Non era il suo primo, sapete.

Weisse König di Der del `' che significa che il `il re bianco' è in secondo luogo romanzo del Dragoman di György. Quello primo era `il libro di distruzione' con il der tedesco Zerstörung di Das Buch del `di titolo' che ha ricevuto un premio letterario. Il libro corrente sta traducendo al momento in quindici lingue. Il Dragoman è stato sopportato in 1973 nelle Sette-Colline della Romania (Siebenbürgen) e delle vite dal 1988 a Budapest. I suoi libri sono stati pubblicati da Suhrkamp, una casa editrice tedesca.

A BuchBasel dell'anno scorso giusto potreste trovare i libri sconosciuti come: Das Kifferlexikon, un'enciclopedia compatta sulla canapa sativa (hash) ed altre prenota come `Das che Drehbuch unito' con un pun sul `di verbo drehen' e perfino un libro di cottura con il `Das Rauschkochbuch di titolo.' Thomas Kessler, un autore da Basilea, persino ha scritto un libro con il `Hanf di titolo nel der Schweiz.' Dal momento che Kessler è responsabile dell'integrazione dei migranti alla città deCantone-Basilea. Un altro carattere interessante al BookBasel passato era Tom Kummer, un giornalista, che' la d scritta intervista con le stelle di Hollywood. Il problema era lui li aveva venuti a contatto di soltanto nella sua mente. Il Herr Kummer ha avuto una spiegazione: ha detto che stava rappresentando il Limite-Giornalismo in cui la realtà è mescolata coscientemente con la fantasia. Il suo libro incredibile? Esplosione del `: La storia della mia vita'. Penso personalmente che abbia fatto un hash dei generi. Ho sentito parlare dei casi medici limite durante i miei studi di scienze sociali e medici, ma questo realmente lo batte. Un esempio meraviglioso per gli allievi di scrittura creativa classifica quanto non generare e non mescolare il romanzo con non-romanzo. Se, allora soddisfare dichiari il vostro ingrediente come il romanzo e voi sono dal lato sicuro.

Possono un libro, una pellicola o un gioco del pc avere lo stesso effetto negativo sui piccoli lettori? Ci sono stati discussioni circa i fratelli di Grimm ed i loro racconti Fairy che sarebbero occasionalmente il `troppo brutale.' Ho avuto un colloquio con la a bespectacled, ethnologist europeo anziano di Freiburger, Frau Schaufelberger, che parla sull'oggetto ed ha detto, “no, io penso che fosse buono da avere racconti difettosi o spaventosi inoltre, altrimenti daremo un'immagine errata circa in vivo ai bambini.„ Sono confrontati a che cosa i kiddies guardano in TV e DVDs, il Grimm ed altri racconti Fairy intorno al mondo addomesticato, non-così-spaventoso ed hanno loro valori educativi per sostengono i valori e le norme delle società interessate e delle loro colture.

Così chi sta andando vincere il premio svizzero 2008 del libro? Ci sono cinque favoriti. Lukas Bärfuss, Rolf Lappert, Adolf Muschg, Peter Stamm e Anja Jardine. È evidente che le signore svizzere sono underrepresented nel mondo letterario alpino. Il premio svizzero del libro coinvolge un aspetto di 50.000 firme di franchigia svizzere (le offerte premiate del libro tedesco 25.000 euro) ed i quattro perdenti andranno a casa con 2.500 firme di franchigia svizzere in loro tasche, che è effettivamente una discrepanza grande confrontata al primo premio. Il perdente buono non può essere choosers, oder? Ma una cosa è sicura: tutti e cinque gli autori incasseranno dentro su pubblicità, su honour, sul privilegio e sulle presentazioni speciali ad altre fiere varie del libro.

Anja Jardine, è un nuovo venuto ed il suo libro trasporta il campo di Himmel del vom di Mond del der di Als del `di titolo' che nel `inglese di mezzi quando la luna è caduto dal cielo' pubblicato da Klein & Aber, Zurigo.). Lukas Bärfuss ha scritto un libro politico esplosivo sul `Hundert Tage di Ruanda' pubblicato da Wallstein, Göttingen. L'autore Adolf Muschg è già prominente ed è conosciuto per le sue scritture minime che hanno effetto massimo. Il suo libro ha il `Kinderhochzeit di titolo,' una storia di amore e un ritratto di una famiglia basata nella tomaia il Reno, pubblicato da Suhrkamp, Francoforte. Peter Stamm è fatturato poichè un autore svizzero tipico con i suoi racconti normali circa vita di tutti i giorni ed il suo fliegen di Wir del `del libro' è stato pubblicato dallo S. Fischer, Francoforte. Rolf Lappert ha rinchiuso un romanzo importante basato in Irlanda tra altri posti ed unisce storia-dire grande con i makings sperimentali. Il suo `Nach Hause del libro schwimmen' è stato pubblicato da Carl Hanser, Monaco di Baviera. Lappert si è nominato per il premio tedesco del libro ma non lo ha fatto. È 50 e vive in Irlanda. Forse nuoterà a casa per vincere il premio svizzero. Gli auguro la fortuna. Il vincitore premiato del libro tedesco relativo a quest'anno è Uwe Tellkamp, un collega simpatico che inoltre vive in Freiburg, come distinti saluti ed inoltre leggerà dal suo `divincita Der Turm del libro' che significa il `la torretta.'

Diverso delle decisioni jury del premio di Booker dell'uomo nel Regno Unito, la giuria svizzera ha un criterio svizzero denominato qualità. Il premio sarà annunciato su novembre 15.2008 al libro 08 a Basilea.

Il critico cinque nella giuria è: Martin Ebel dal Tages-Anzeiger, Sandra Leis da Der Bund, Manfred Papst dal NZZ eccellente Sonntag, Hans Probst dalla radio DRSZ ed il critico free-lance Martin Zingg. La Svizzera è piccola e tutta conosce l'altra e se il premio letterario sarà renowned o non naturalmente dipenderà dalla reputazione della giuria ed il relativi senso ed idea di merito, di curiosità e di indipendenza nella risoluzione e nella scelta del vincitore. Lo svizzero TV effettuerà l'intero spettacolo, naturalmente, perché deve essere un evento grande. Per prendere in prestito una linea dal P. B. Shelley: se novembre viene, può il libro-commercio di Natale essere lontano dietro?

Grüezi! Speranza vederli là.

* * * *


circa l'autore: Satis Shroff è l'autore pubblicato di tre libri su www.Lulu.com: Im DES Himalaya (libro di Schatten dei poems in tedesco), attraverso gli occhi di Nepalese (travelgue), Katmandu, Katmandu (poesia ed antologia di prosa dagli autori del Nepalese, pubblicati da Satis Shroff). I suoi impianti lyrical sono stati pubblicati nei luoghi letterari di poesia: Ritardi i treni, Zeitschrift internazionale, la società di poesia del mondo (WPS), nuova scrittura a nord, revisione dei Muses, il megafono, il megafono, la penna Himalaya, Interpoetry. Satis Shroff è un membro “dei produttori di pace„, dei poets, dei essayists, dei romanzieri (PENNA), della società di poesia del mondo (WPS) e del produttore asiatico.

Satis Shroff è un poet e un produttore basati in Freiburg (poems, romanzo, non-romanzo) che inoltre scrive sui temi ecologici, ethno-medici, coltura-ethnological. Ha studiato la zoologia e la botanica nel Nepal, la medicina e le scienze sociali in Germania e la scrittura creativa Freiburg e nel Regno Unito. Si descrive come mediatore fra le colture occidentali ed orientali e vede il suo futuro come un produttore e poet. Poiché la letteratura è uno dei mezzi più importanti di imparare traversa-culturale, è dedicato alla promozione ed a generare la consapevolezza per scrittura creativa e del togetherness transcultural nelle sue scritture e nella conservazione dell'atteggiamento di Miteinander in questo mondo. Parla a Basilea (Svizzera) ed in Germania al medizinische Berufe (università Klinikum Freiburg) del für di Akademie e al für Schlüsselqualifikationen (università di Zentrum di Freiburg). Satis Shroff ha ricevuto il premio accademico tedesco di scambio.

Schweizer Buch-Preis 2008 (Satis Shroff)
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Kreatives Schreiben:

DER SCHWEIZER BUCH-PREIS 2008 (Satis Shroff, Freiburg)

meldet galore in Basel 08 an. Ein Autor, der Wolfang Bortlik genannt wurde, ging allerdings weit hinsichtlich des Sagens,
„Bücher haben jetzt (nach dem Festpreise ging unten), den gleichen Buchstaben wie Gebrauchsgüter wie Socken und Zahnpasta.“ Das dadurch anzudeuten, das ein Buch berührt ist wie das Berühren aller möglicher anderen Waren. Es ist nicht ein sacral aber profaner Gegenstand der Freude. Welches mich an den Verleger erinnert, der anfing, ein Manuskript zu lesen, dann ging, seine Kleidung zu ändern und kam einen dunklen Anzug heraus, tragend und beugen-binden Sie, um reverence in Richtung zum angeblichen Autor zu zeigen. Das Buch war ein Klassiker. `Ausbildung,' sagte Dr. John G. Hibben, ein einmaliger Präsident der Princeton Universität, `ist die Fähigkeit, Situationen des Lebens zu treffen.' Er könnte das Wort `aqequately addiert haben.'

`, was ist der Unterschied zwischen BookBasle und Buch 08?' Sie konnten bitten. BookBasle ist eine Sache der Vergangenheit und war mehr oder weniger eine gut-organisierte Messe. Aber Buch 08 hat neue ambients, und zum ersten Mal hat die Schweiz einen schweizer Buch-Preis für die hergestellten und strebenden Verfasser dieser ravishingly schönen alpinen Republik verursacht. Ich ging zu Morschach in der zentralen Schweiz während der Sommerferien und gedacht war ich bereits im Himmel, wissen Sie. Alleine 2007, waren 110 Organisatoren und 152 teilnehmende Verlage (klein und groß) an Buch 08 interessiert. Jetzt ist es über 400 Verleger-festklemmt und ziemlich international. Internationale `' das in den schweizer Kontextmitteln, selbstverständlich, die Verleger von den grossen deutschen und österreichischen Städte mögen: München, Frankfurt nach Hauptleitung (nicht Frankfurt nach Oder), Berlin und Wien. Lübbe ist ein guter Name zum Beispiel mit `Sacrilege' und andere Dan Browns. Wenn Sie zu hören anstatt zu sprechen es vorziehen oder zu lesen, gibt es Autor Foren, in denen die Autoren von ihren neuesten Büchern lesen.

Jetzt die Frage: wer wird in Basel 08 lesen? Ich finde Freitag 14.2008 Booker Prize aufnahmefähiges Aravind Adiga eher interessieren nicht nur weil Cornelia Schinzzilarz, Adam Davies, Slavenka Draklic und György Dragoman Messwert und antwortende Fragen sind, aber auch diesjähriger Mann mit `der weiße Tiger' (deutscher Titel `Der veröffentlichte Weisse Tiger' durch C.H. Kessel, 2008. Aravind arbeitet als Korrespondent für das newsmag Zeit und Die Financial Times. Er war 1974 geboren und der Protagonist seines ersten Romans ist Balram Halwai, (I Liebe halwa von Mumbai, wissen Sie), das seine Geschichte in der ersten Personeigenheit erklärt. Halwai hat ein fantastisches Charisma und zeigt Ihnen, wie Sie die indische Hauptströmungsstrichleiter als Philosoph und Unternehmer klettern können---und Enden als Mörder. Das schlechteste Teil von ihm ist, daß er sogar es rechtfertigt und nicht eine Gewissenhaftigkeit hat, die ihn sticht.

Sie haben vermutlich `Auf Wiedersehen Lenin,' lieber Leser gelesen. Dieses Mal ist es `Auf Wiedersehen Zitrone,' ein rührender Roman mit dunkler Stimmung über Gedächtnisse, das Beklagen und Verzeihen geschrieben von Adam Davies.

In diesem schnell-Leben neigen egoistic Verbrauchergesellschaft, Verhältnisse, zerbrechlich zu sein. Es ist häufig Note und geht. Eine Reihe der falschen Wörter und des Partners sucht und findet nach anderen. Der schweizer Journalist Karin-Dietl-Wichmann weiß, daß was sie Schreiben ungefähr in ihrem `Lass dich endlich spricht, scheiden,' (veröffentlicht durch Heyne 2008) das bedeutet `Akte eine Scheidung für Grund des Himmels.' Sie wurde dreimal verbunden und über es gehen kann und verwarnt Frauen, ohne ein Augenlid zu schlagen, um ihre Verbindungen auszuwerten und zeigt, daß es keinen Grund gibt, eine Teilhaberschaft zu unterstützen, in der es keinen Fundament gibt. Überprüfen Sie Ihre Grundlage.

`Leben Spenden' veröffentlichte durch Zsolnay, 2008, das bedeutet, daß `das Leben' ist ein Buch durch einen der weithin bekanntesten kroatischen Autoren spenden: Slavenka Drakulic. Sie mußte in die USA im September 2004 gehen, eine Niereversetzung zu erhalten. Es war nicht ihr erstes, wissen Sie.

`Der weisse König', das bedeutet, daß `der weiße König' Roman des György Dragomans an zweiter Stelle ist. Das erste man war `das Buch der Zerstörung' mit dem deutschen Titel `Das Buch der Zerstörung', das einen literarischen Preis empfing. Das gegenwärtige Buch wird im Augenblick in fünfzehn Sprachen übersetzt. Dragoman war 1973 in den Sieben-Hügeln von Rumänien (Siebenbürgen) und von Leben seit 1988 in Budapest geboren. Seine Bücher sind von Suhrkamp, ein deutscher Verlag veröffentlicht worden.

Schließlich angemessenes BuchBasel des Jahres konnten Sie merkwürdige Bücher wie finden: Das Kifferlexikon, eine kompakte Enzyklopädie auf dem Sativa Hanf (Durcheinander) und andere meldet wie `Das an, das gemeinsames Drehbuch' mit einem Wortspiel auf dem Verb `drehen' und sogar ein kochendes Buch mit dem Titel `Das Rauschkochbuch.' Thomas Kessler, ein Autor von Basel, hat geschrieben sogar ein Buch mit dem Titel `Hanf in der Schweiz.' In dem Augenblick als Kessler für die Integration der Wanderer an der Bezirk-Basel Stadt verantwortlich ist. Ein anderer interessanter Buchstabe beim letzten BookBasel war Tom Kummer, ein Journalist, den' geschriebenes d mit Hollywood Sternen interviewt. Das Problem war er hatte getroffen sie nur in seinem Verstand. Herr Kummer hatte eine Erklärung: er sagte, daß er Grenzlinie-Journalismus darstellte, in dem Wirklichkeit bewußt mit Phantasie gemischt wird. Sein unglaubliches Buch? `Explosion: Die Geschichte meines Lebens'. Ich denke persönlich, daß er ein Durcheinander von den Genren bildete. Ich habe über medizinische Fälle der Grenzlinie während meiner medizinischen und Sozialwissenschaft Studien gehört, aber dieses schlägt es wirklich. Ein wundervolles Beispiel für Kursteilnehmer des kreativen Schreibens klassifiziert, wie man nicht Erfindung mit Nichterfindung verursacht und rührt. Wenn Sie, dann zu gefallen erklären Sie Ihren Bestandteil, wie Erfindung und Sie auf der sicheren Seite sind.

Können ein Buch, ein Film oder EIN PC Spiel den gleichen negativen Effekt auf kleinen Lesern haben? Es hat Diskussionen über die Grimm Brüder und ihre Fairy Geschichten gegeben, die das `sollen, das zu brutal ist manchmal.' Ich hatte ein Gespräch mit einem bebrillten, älteren Freiburger europäischen ethnologist, Frau Schaufelberger, der auf dem Thema konferiert und sie sagte, „Nr., ich denke, daß es gut ist, die schlechten oder furchtsamen Geschichten zu haben auch, andernfalls werden wir geben den Kindern eine falsche Abbildung über reales Leben.“ Verglichen mit was die Kiddies in Fernsehapparat und DVDs aufpassen, das Grimm und andere Fairy Geschichten um die Welt, zahm, nicht-so-furchtsam und haben pädagogische Werte für sie unterstützen Werte und Normen der beteiligten Gesellschaften und ihrer Kulturen.

So wird wer den schweizer Buch-Preis 2008 gewinnen? Es gibt fünf Lieblinge. Lukas Bärfuss, Rolf Lappert, Adolf Muschg, Peter Stamm und Anja Jardine. Es ist offensichtlich, daß die schweizer Damen underrepresented in der alpinen literarischen Welt sind. Der schweizer Buch-Preis bezieht eine Angelegenheit von 50.000 schweizer Freivermerken (die Prize Angebote des deutschen Buches 25.000 Euro) mit ein und die vier Verlierer gehen nach Hause mit 2.500 schweizer Freivermerken in ihren Taschen, die in der Tat eine große Diskrepanz ist, die mit dem ersten Preis verglichen wird. Wohler Verlierer kann nicht choosers, oder sein? Aber eine Sache ist sicher: alle fünf Autoren kassieren innen auf Werbung, Ehre, Privileg und speziellen Darstellungen an anderen verschiedenen Buch-Messen.

Anja Jardine, ist ein Neuling und ihr Buch trägt das Titel `Als der Mond vom Himmel auffangen', das im englischen Mittel `, als der Mond vom Himmel fiel', der von Klein u. Aber, Zürich. veröffentlicht wurde). Lukas Bärfuss hat ein explosives politisches Buch auf Ruanda `Hundert Tage geschrieben', das von Wallstein, Göttingen veröffentlicht wird. Autor Adolf Muschg ist bereits vorstehend und bekannt für seine minimalen Schreiben, die Maximumeffekt haben. Sein Buch hat das Titel `Kinderhochzeit,' eine Liebegeschichte und ein Portrait einer Familie, die im Upper Rhein gegründet wird, veröffentlicht von Suhrkamp, Frankfurt. Peter Stamm wird berechnet, da ein typischer schweizer Autor mit seinen normalen Geschichten über tägliches Leben und sein Buch `Wir fliegen' durch S. veröffentlicht worden ist. Fischer, Frankfurt. Rolf Lappert hat einen Hauptroman eingesperrt, der in Irland unter anderen Plätzen gegründet wird, und er kombiniert das große Geschichte-Erklären mit experimentellen Voraussetzungen. Sein Buch `Nach Hause schwimmen' ist veröffentlicht worden von Karl Hanser, München. Lappert wurde ernannt, für den deutschen Buch-Preis aber ihn nicht bildete. Er ist 50 und wohnt in Irland. Möglicherweise schwimmt er nach Hause, um den schweizer Preis zu gewinnen. Ich wünsche ihm Glück. Prize Sieger des diesjährigen deutschen Buches ist Uwe Tellkamp, ein sympatischer Gefährte, der auch in Freiburg, wie Ihrem wirklich wohnt und auch von seinem Preis-gewinnenden Buch `Der Turm' lesen wird, das bedeutet `der Aufsatz.'

Anders als die jury Entscheidungen des Mann Booker Preiss in Großbritannien, hat die schweizer Jury einen schweizer Maßstock, der Qualität genannt wird. Der Preis wird an November 15.2008 am Buch 08 in Basel verkündet.

Der Kritiker fünf in der Jury sind: Martin Ebel vom Tages-Anzeiger, Sandra Leis von Der Bund, Manfred Papst vom ausgezeichneten NZZ morgens Sonntag, Hans Probst vom Radio DRSZ und der freiberuflich tätige Kritiker Martin Zingg. Die Schweiz ist klein und jeder weiß die andere und ob der literarische Preis oder nicht berühmt ist, natürlich vom Renommee der Jury und seiner Richtung und Idee der hervorragender Leistung, der Neugier und der Unabhängigkeit in der Beschlußfassung und im Wählen eines Siegers abhängen wird. Schweizer Fernsehapparat führt das gesamte Schauspiel selbstverständlich durch weil es ein grosser Fall sein muß. Eine Linie von P. borgen. B. Shelley: wenn November kommt, kann das Weihnachtenc$buchgeschäft weit nach sein?

Grüezi! Hoffnung, Sie dort zu sehen.

* * * *


über den Autor: Satis Shroff ist der erschienene Autor von drei Büchern auf www.Lulu.com: Im Schatten DES Himalaja (Buch der Gedichte auf Deutsch), durch Nepalese Augen (travelgue), Katmandu, Katmandu (Poesie und Prosaanthologie durch die Nepalese Autoren, redigiert von Satis Shroff). Seine lyrical Arbeiten sind in den literarischen Poesieaufstellungsorten veröffentlicht worden: Verlangsamen Sie Züge, internationales Zeitschrift, Weltpoesie-Gesellschaft (WPS), neues Schreiben nördlich, Muse-Bericht, das Megaphon, das Megaphon, Feder Himalaja, Interpoetry. Satis Shroff ist ein Mitglied „der Verfasser des Friedens“, der Dichter, der essayists, der Novelists (FEDER), der Weltpoesie-Gesellschaft (WPS) und des asiatischen Verfassers.

Satis Shroff ist ein Dichter und ein Verfasser, die in Freiburg gegründet werden (Gedichte, Erfindung, Nichterfindung) das auch auf die ökologischen, ethno-medizinischen, Kultur-ethnological Themen schreibt. Er hat Zoologie und Botanik in Nepal, in der Medizin und in den Sozialwissenschaften in Deutschland und im kreativen Schreiben in Freiburg und im Vereinigten Königreich studiert. Er beschreibt sich als Vermittler zwischen den westlichen und östlichen Kulturen und sieht seine Zukunft als Verfasser und Dichter. Da Literatur eins der wichtigsten Mittel des Kreuz-kulturellen Lernens ist, wird er der Förderung und dem Verursachen des Bewußtseins für kreatives Schreiben und der transcultural Zusammengehörigkeit in seinen Schreiben und im Konservieren einer Haltung von Miteinander in dieser Welt eingeweiht. Er konferiert in Basel (die Schweiz) und in Deutschland am Akademie für medizinische Berufe (Universität Klinikum Freiburg) und am Zentrum für Schlüsselqualifikationen (Universität von Freiburg). Satis Shroff wurde den deutschen akademischen Austausch-Preis zugesprochen.

Prêmio suíço 2008 do livro (Satis Shroff)
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Escrita creativa:

O PRÊMIO SUÍÇO 2008 do LIVRO (Satis Shroff, Freiburg)

registra galore em Basle 08. Um autor nomeado Wolfang Bortlik foi mesmo assim distante a respeito da palavra,
os “livros têm agora (após o preço fixo foi para baixo) o mesmo caráter que productos como socks e toothpaste.” Desse modo implicar isso que toca em um livro é como o toque de todos os outros ware. Não é um objeto sacral mas profane do prazer. Qual me lembra do publisher que começou ler um manuscrito, então foi mudar sua roupa e veio para fora desgastando um terno escuro e curv-amarre para mostrar o reverence para o autor would-be. O livro era um clássico. A instrução do `,' disse o Dr. John G. Hibben, um presidente one-time da universidade de Princeton, `é a abilidade de encontrar-se com situações da vida.' Poderia ter adicionado o `da palavra aqequately.'

`O que é a diferença entre BookBasle e livro 08?' você pôde pedir. BookBasle é uma coisa do passado e era mais ou menos uma feira bem-organizada. Mas o livro 08 tem ambients novos, e para a primeira vez que Switzerland criou uma concessão suíça do livro para escritores estabelecidos e aspiring desta república Alpine ravishingly bonita. Eu fui a Morschach em Switzerland central durante os feriados de verão e pensado eu estava já no Heaven, você sabe. Sozinho em 2007, 110 organisers e 152 casas publicando participando (pequenos e grandes) estavam interessados no livro 08. Agora está sobre 400 publisher-para e rather internacional. O `internacional' nos meios suíços do contexto, naturalmente, os publishers das cidades alemãs e Austrian grandes gostam: Munich, Francoforte em cima do cano principal (não Francoforte em cima de Oder), Berlim e Viena. Lübbe é um nome bom, por exemplo, com `Sacrilege' e outro de Dan Brown. Se você preferir escutar melhor que falar ou ler, há os forums do autor onde os autores lêem de seus livros mais atrasados.

Agora a pergunta: quem está indo ler em Basle 08? Eu encontro sexta-feira 14.2008 rather interessar não somente porque Cornelia Schinzzilarz, Adam Davies, Slavenka Draklic e o Dragoman de György serão leitura e perguntas respondendo, mas também homem Booker Aravind recipient premiado Adiga deste ano com `o tigre branco' (tigre alemão de Der do `do título Weisse' publicou por C.H. Beck, 2008. Aravind trabalha como um correspondente por o newsmag Tempo e os tempos financeiros. Foi carregado em 1974 e o protagonist de sua primeira novela é Balram Halwai, (halwa de Mumbai, você do amor de I sabe) que diz sua história no primeiro singular da pessoa. Halwai tem um charisma fantástico e mostra-lhe como você pode escalar a escada mainstream Indian como um filósofo e um empreendedor---e extremidades como um murderer. A parte a mais má dela é que mesmo a justifica e não o tem um conscience que pricks o.

Você leu provavelmente o `adeus Lenin,' caro leitor. Esta vez é limão do `adeus,' uma novela tocante com humour escuro sobre memórias, mourning e forgiveness escritos por Adam Davies.

Neste rápido-viver, a sociedade de consumidor egoistic, relacionamentos tende a ser frágil. É frequentemente toque e vai. Uma série de palavras erradas e do sócio procura e encontra outro. O journalist suíço Karin-Dietl-Wichmann sabe que o que está falando a escrita aproximadamente em seu endlich do dich do Lass do `scheiden,' (publicado por Heyne 2008) que significa a lima do `um divórcio para a causa do Heaven.' Foi casada thrice e sabe ir sobre ele e admonishes mulheres, sem golpear um eye-lid, para avaliar suas uniões e mostra que não há nenhuma razão uphold uma parceria onde não houvesse nenhum fundament. Verifique sua base.

O `Leben Spenden' publicou por Zsolnay, 2008, que significa que o `doa a vida' é um livro por um dos autores Croatian os mais well-known: Slavenka Drakulic. Teve que ir aos EUA em setembro 2004 começar um kidney-transplantation. Não era seu primeiro, você sabe.

Weisse König de Der do `' que significa que o `o rei branco' é novela do Dragoman de György em segundo. Primeiro era `o livro da destruição' com o der alemão Zerstörung de Das Buch do `do título' que recebeu um prêmio literário. O livro atual está sendo traduzido neste momento em quinze línguas. O Dragoman foi carregado em 1973 no Sete-Monte de Romania (Siebenbürgen) e de vidas desde 1988 em Budapest. Seus livros foram publicados por Suhrkamp, uma casa publicando alemão.

Em BuchBasel do ano passado justo você poderia encontrar livros estranhos como: Das Kifferlexikon, uma enciclopédia compacta no Cannabis sativa (mistura) e outra registra como o `Das que Drehbuch comum' com um pun no `do verbo drehen' e mesmo um livro cozinhando com o `Das Rauschkochbuch do título.' Thomas Kessler, um autor de Basle, escreveu mesmo um livro com o `Hanf do título no der Schweiz.' No momento em que Kessler é responsável para a integração dos emigrantes na cidade de Canton-Basle. Um outro caráter interessante no BookBasel passado era Tom Kummer, um journalist, que' d escrito entrevistasse com estrelas de Hollywood. O problema era ele tinha-se encontrado com os somente em sua mente. O Herr Kummer teve uma explanação: disse que representava o Borderline-Journalism em que a realidade é misturada consciously com o fantasy. Seu livro incredible? Sopro do `- acima: A história de minha vida'. Eu penso pessoalmente que fêz uma mistura dos genres. Eu ouvi-me sobre exemplos médicos do borderline durante meus estudos médicos e sociais da ciência, mas este bate-o realmente. Um exemplo maravilhoso para estudantes da escrita creativa classifica como não criar e não agitar o fiction com non-fiction. Se você, para satisfazer então declare seu ingrediente como o fiction e você estão no lado seguro.

Podem um livro, uma película ou um jogo do PC ter o mesmo efeito negativo em leitores pequenos? Houve umas discussões sobre os irmãos de Grimm e seus Tales Fairy que seriam o `demasiado brutal às vezes.' Eu tive uma conversa com a bespectacled, o ethnologist europeu idoso de Freiburger, o Frau Schaufelberger, que lectures no assunto e disse, “No., mim penso de que é bom ter tales maus ou scary também, se não nós estaremos dando um retrato errado sobre a vida real às crianças.” São comparados a o que os kiddies prestam atenção na tevê e o DVDs, o Grimm e outros Tales Fairy em torno do mundo doméstico, não-assim-scary e têm valores educacionais para eles uphold valores e normas das sociedades interessadas e de suas culturas.

Assim quem está indo ganhar o prêmio suíço 2008 do livro? Há cinco favoritos. Lukas Bärfuss, Rolf Lappert, Adolf Muschg, Peter Stamm e Anja Jardine. É evidente que as senhoras suíças são underrepresented no mundo literário alpine. O prêmio suíço do livro envolve uma matéria de 50.000 franquia suíços (as ofertas premiadas 25.000 Euros do livro alemão) e os quatro losers irã0 para casa com os 2.500 franquia suíços em seus bolsos, que seja certamente uma discrepância grande comparada ao primeiro prêmio. O loser bom não pode ser choosers, oder? Mas uma coisa é certa: todos os cinco autores descontarão dentro no publicity, na honra, no privilégio e em apresentações especiais em outras feiras diversas do livro.

Anja Jardine, é um newcomer e seu livro carrega o campo de Himmel do vom de Mond do der de Als do `do título' que no `inglês dos meios quando a lua caiu do céu' publicado por Klein & Aber, Zurique.). Lukas Bärfuss escreveu um livro político explosivo no `Hundert Tage de Ruanda' publicado por Wallstein, Göttingen. O autor Adolf Muschg é já proeminente e é sabido para suas escritas mínimas que têm o efeito máximo. Seu livro tem o `Kinderhochzeit do título,' uma história do amor e um retrato de uma família baseada na parte superior Rhine, publicado por Suhrkamp, Francoforte. Peter Stamm é faturado porque um autor suíço típico com seus tales normais sobre a vida diária e o seu fliegen de Wir do `do livro' foi publicado pelo S. Fischer, Francoforte. Rolf Lappert penned uma novela principal baseada em Ireland entre outros lugares, e combina história-dizer grande com os makings experimentais. Seu `Nach Hause do livro schwimmen' foi publicado por Carl Hanser, Munich. Lappert foi nomeado para o prêmio alemão do livro mas não o fêz. É 50 e vive em Ireland. Talvez nadará para casa para ganhar o prêmio suíço. Eu desejo-lhe a sorte. O vencedor premiado do livro alemão deste ano é Uwe Tellkamp, um companheiro sympathetic que viva também em Freiburg, como sinceramente, e leia também de seu `prêmio-ganhando Der Turm do livro' que significa o `a torre.'

Ao contrário das decisões jury do prêmio de Booker do homem no Reino Unido, o júri suíço tem um yardstick suíço chamado qualidade. O prêmio será anunciado em novembro 15.2008 no livro 08 em Basle.

O crítico cinco no júri é: Martin Ebel do Tages-Anzeiger, Sandra Leis de Der Bund, Manfred Papst do NZZ excelente am Sonntag, Hans Probst do rádio DRSZ e crítico free-lance Martin Zingg. Switzerland é pequeno e todos sabe o outro, e se o prêmio literário será renowned ou não dependerá naturalmente da reputação do júri e seus sentido e idéia do excellence, da curiosidade e da independência na tomada de decisão e em escolher um vencedor. A tevê do suíço realizará o espetáculo inteiro, naturalmente, porque tem que ser um evento grande. Para pedir uma linha do P. B. Shelley: se novembro vier, pode o livro-negócio do Christmas ser distante atrás?

Grüezi! Esperança vê-lo lá.

* * * *


sobre o autor: Satis Shroff é o autor publicado de três livros em www.Lulu.com: Im DES Himalaya de Schatten (livro dos poemas no alemão), através dos olhos de Nepalese (travelgue), Katmandu, Katmandu (poesia e anthology da prosa pelos autores de Nepalese, editados por Satis Shroff). Seus trabalhos lyrical foram publicados em locais literários da poesia: Retarde trens, Zeitschrift internacional, sociedade da poesia do mundo (WPS), escrita nova para o norte, revisão dos Muses, o Megaphone, o Megaphone, pena Himalaya, Interpoetry. Satis Shroff é um membro de “escritores da paz”, de poetas, de essayists, de novelists (PENA), de sociedade da poesia do mundo (WPS) e do escritor Asian.

Satis Shroff é um poeta e um escritor baseados em Freiburg (poemas, fiction, non-fiction) que escreve também em temas ecological, ethno-médicos, cultura-ethnological. Estudou o Zoology e o Botany em Nepal, em medicina e em ciências sociais em Germany e na escrita creativa em Freiburg e no Reino Unido. Descreve-se himself como um mediator entre culturas ocidentais e orientais e vê-se seu futuro como um escritor e um poeta. Desde que a literatura é um dos meios os mais importantes da aprendizagem cruz-cultural, é dedicado a promover e a criar a consciência para a escrita creativa e o togetherness transcultural em suas escritas, e em preservar uma atitude de Miteinander neste mundo. Lectures em Basle (Switzerland) e em Germany no medizinische Berufe do für de Akademie (universidade Klinikum Freiburg) e no für Schlüsselqualifikationen de Zentrum (universidade de Freiburg). Satis Shroff foi concedido o prêmio académico alemão da troca.

Schweizare bokar bända 2008 (Satis Shroff)
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Idérik handstil:

SCHWEIZARNA BOKAR BÄNDA 2008 (Satis Shroff, Freiburg)

bokar galore på Basle 08. En författare som namngavs Wolfang Bortlik, gick även så långt om något att säga,
”bokar har nu (efter fixad prissätta gick besegrar), det samma teckenet som artiklar gillar sockor och toothpaste.”, Därmed antyda att röra en boka är likt röra några andra ware. Det är inte ett sacral, men ett profant anmärker av fröjd. Och buga-bind för att visa pietet in mot den would-be författare, vilket påminner mig av utgivare som startade läsning ett manuskript, därefter gick att ändra hans kläder och kom ha på sig ut ett mörker passar. Boka var en klassiker. `- Utbildning,' sade dr.en John G. Hibben en one-time president av den Princeton universitetar, `är kapaciteten att möta liv lägen.', Han kunde ha tillfogat uttrycka`en aqequately.',

`Vad är skillnaden mellan BookBasle, och bokar 08?', du styrkan frågar. BookBasle är ett ting av förflutnan och var mer eller mindre enorganiserad mässa. Men boka 08 har nya ambients, och för den första tiden har Schweitz skapat en schweizare bokar utmärkelsen för etablerade och uppåtsträvande författare av denna ravishingly härliga alpina republik. Jag gick till Morschach i centralen Schweitz under sommarferierna, och tänkt var jag redan i himmel, vet du. Bara i 2007, intresserades 110 organisatörer och 152 deltagande som publicerar stora hus (som var lilla och) in bokar 08. Nu är det över 400 utgivare-stannar och den snarlika landskampen. `- Landskampen' i det schweiziska sammanhanghjälpmedlet, naturligtvis, utgivare från stora tyska och österrikiska städer gillar: Munich, Frankfurt på huvudsakligt (inte Frankfurt på Oder), Berlin och Wien. Lübbe är ett bra namnger, för anföra som exempel, med den Dan brunt helgerån för `' och andra. Om du föredrar att lyssna i stället för samtal eller läs-, finns det författarefora var författarna som läs från deras senast, bokar.

Nu ifrågasätta: går vem att läsa på Basle 08? Jag finner fredag 14.2008 som intresserar ganska därför att inte, endast Cornelia Schinzzilarz, Adam Davies, Slavenka Draklic och den ska György dragomanen är läs-, och svara ifrågasätter, men också detta års man Booker bända mottagareare Aravind Adiga med `vittigern' (den tyska titel`- Der Weisse tigern' publicerade vid C.H. Beck 2008. Aravind fungerar som en korrespondent för newsmagen Time och de finansiella tiderna. Han var bördig 1974, och huvudrollsinnehavaren av hans första roman är Balram Halwai, (jag älskar halwaen från Mumbai, dig vet) som berättar hans berättelse i den första personentalet. Halwai har en fantastisk utstrålning och visar dig hur du kan klättra den indiska konventionella stegen som en filosof och en entreprenör---och avslutar som en mördare. Den värst delen av den är att han försvarar den och inte har även ett samvete som sticker honom.

Du har antagligen läst `Goodbye Lenin,' den kära avläsaren. Denna tid är det den `- Goodbye citronen,' en röra roman med mörkerhumor om minnen, sorg och förlåtelse som är skriftliga vid Adam Davies.

I detta fasta-uppehälle ansar egoistisk konsumtionssamhälle, förhållanden för att vara bräcklig. Det är ofta handlag och går. En serie av fel uttrycker, och partnern söker efter och finner another. Den schweiziska journalisten Karin-Dietl-Wichmann vet att vad hon talar handstil omkring i hennes endlich för `- jäntadich, scheiden,' (publicerat av Heyne 2008) som hjälpmedel`sparar en skilsmässa för himmel Sake.', Hon att gifta sig tre gånger och vet hur man går om den och förmanar kvinnor, utan att slå till en eye-lid, för att utvärdera deras förbindelser och visar att det finns inget resonerar för att försvara ett partnerskap var det inte finns någon fundament. Kontrollera din bas.

`Leben Spenden' publicerade vid Zsolnay, 2008, som hjälpmedel`donerar liv' är en boka vid en av de mest välkända kroatiska författarna: Slavenka Drakulic. Hon måste att gå till USA i September 2004 att få entransplantation. Det var inte hennes första, vet du.

`- Der weisse König' som hjälpmedlet som `vitkonungen' är den György dragoman'sen, understöder romanen. Första var `boka av förstörelse' med den tyska titel`- Das Buch deren Zerstörung' som mottog en litterär pris. Strömmen bokar översätts på ögonblicket in i femton språk. Dragomanen var bördig 1973 i Sju-Kullarna av Rumänien (Siebenbürgen) och liv efter 1988 i Budapest. His bokar har publicerats av Suhrkamp, ett tyskt publicerande hus.

Äntligen årets bokar den BuchBasel mässan som du kunde finna konstigt, något liknande: Das Kifferlexikon, en kompakt encyklopedi på den sativa cannabisen (pölsa) och andra bokar lik `Das som gemensamma Drehbuch' med en vits på verb`en drehen', och även bokar en matlagning med titel`en Das Rauschkochbuch.', Thomas Kessler, en författare från Basle, har även skriftligt en boka med titel`en Hanf i der Schweiz.', På ögonblicket är Kessler ansvariga för integrationen av migranter på denBasle staden. Ett annat intressant tecken på den förgångna BookBaselen var Tom Kummer, en journalist, som' skriftliga intervjuer för D med Hollywood stjärnor. Problemet var honom hade mött dem endast i his varar besvärad. Herren Kummer hade en förklaring: han sade att han föreställde Gränslinje-Journalistik som verklighet är medvetet blandad i med fantasi. Hans oerhört bokar? `- Vredesutbrott: Berättelsen av mitt liv'. Personligen funderare I gjorde han en pölsa av genrerna. Jag har hört om medicinska fall för gränslinje under min läkarundersökning- och samkvämvetenskapsstudier, men denna slår egentligen det. Ett underbart exempel för deltagare av idérik handstil klassificerar hur man skapar och uppståndelsefiktion med non-fiktion. Om du, därefter att behaga förklara din ingrediens, som fiktion och du är på kassaskåpsidan.

Kan en boka, att filma eller PCleken att ha den samma negationen att verkställa på lilla avläsare? Det har finnas diskussioner om de Grimm bröderna och deras sagor som sägs för att vara för brutal `stundom.', Jag hade ett samtal med en glasögonprydd gammalare Freiburger européethnologist, frauen Schaufelberger, som föreläser på betvinga, och hon sade, ”nr.en, I-funderare att den är bra att ha dåliga eller läskiga sagor också, annorlunda ska vi ger ett fel föreställer om verkliga livet till barnen.”, Jämfört till vad ungeklockan i TV och DVDs, Grimmen och andra sagor runt om världen är tama, inte-så-läskiga och har bilda, värderar för dem försvarar värderar och norms av de angick samhällena och deras kulturer.

Så går vem att segra schweizare bokar prisen 2008? Det finns fem gunstlingar. Lukas Bärfuss, Rolf Lappert, Adolf Muschg, Peter Stamm och Anja Jardine. Det är tydligt att den schweiziska damtoaletten är underrepresenterad i den alpina litterära världen. Schweizarna bokar prisen gäller en materia av 50.000 schweiziska öppenhjärtigar (tysken bokar bända erbjudanden 25.000 Euros), och de fyra ska förlorarna går med 2.500 schweiziska öppenhjärtigar i deras stoppa i fickan hem, som är sannerligen en stor diskrepans som jämförs till den första prisen. Den väl förlorare kan inte vara choosers, oder? Men ett ting är säkert: all fem författare ska kassan in på publicitet, heder, privilegierar och speciala presentationer på andra olika bokmarknadar.

Anja Jardine, är en nykomling, och hon bokar bär den Mond för titel`- Als der vomen Himmel sätter in' som på engelsk hjälpmedel`när Moonavverkningen från skyen' som publiceras av Klein & Aber, Zürich.). Lukas Bärfuss har skriftligt ett explosivt politiskt att boka på Ruanda `Hundert Tage' som publiceras av Wallstein, Göttingen. Författare Adolf Muschg är redan framstående och är bekant för hans minsta handstilar som har maximum att verkställa. His bokar har titel`en Kinderhochzeit,' en kärlekshistoria och en stående av en familj som baseras i upperen Rhine som publiceras av Suhrkamp, Frankfurt. Peter Stamm faktureras, som en typisk schweizare varar upphovsman till med hans det normalasagor om vardagsliv, och his bokar den `- Wir fliegenen' har publicerats av S. Fischer Frankfurt. Rolf Lappert har skrivat en ha som huvudämneroman som baseras i Irland bland annan, förlägger, och honom sammanslutningar som utmärkt berättelse-är träffande med experimentella dananden. His bokar `Nach Hause schwimmen' har publicerats av Carl Hanser, Munich. Lappert nominerades för tysken bokar prisen men gjorde inte den. Han är 50 och bor i Irland. Kanske ska han badhemmet för att segra den schweiziska prisen. Jag önskar honom lycka. Detta års tysk bokar den bända vinnaren är Uwe Tellkamp, en förstå kamrat som bor också i Freiburg, något liknande Högaktningsfullt, och ska också läst från hans prisvinnande boka `Der Turm', som hjälpmedel`stå hög.',

I motsats till jurybesluten av den manBooker prisen i UK har den schweiziska juryn en kvalitets- schweizisk yardstick som kallas. Prisen ska meddelas på November 15.2008 på boka 08 i Basle.

Kritikern fem i juryn är: Martin Ebel från Tagesen-Anzeiger, Sandra Leis från Der Bund, Manfred Papst från den utmärkta NZZ-förmiddagen Sonntag, Hans Probst från radiosände DRSZ och frilansakritikern Martin Zingg. Schweitz är liten, och alla vet annan, och huruvida är den ska litterära prisen berömd, eller inte ska naturligt beror på anseendet av juryn och dess avkänning och idé av utmärkthet, kuriositet och självständighet, i beslutsfattande och att välja en vinnare. Den ska schweiziska TV:N bär ut den hela anblicken, naturligtvis, därför att det måste att vara en stor händelse. Att låna en fodra från P. B. Shelley: om November kommer, kan julboka-affären vara avlägsen bakom?

Grüezi! Hopp att se dig där.

* * * *


om författare: Satis Shroff är den publicerade författare av tre bokar på www.Lulu.com: Im synar Schatten des Himalaya (boka av poems i tysk), till och med nepalesiskt (travelgue), Katmandu, Katmandu (poesi och prosaantologin av nepalesiska författare som redigeras av Satis Shroff). Hans lyriska arbeten har publicerats i litterära poesiplatser: Långsamma drev, landskampen Zeitschrift, världspoesisamhälle (WPS), norr ny handstil, musor granskar, megafonen, megafonen, skrivar Himalaya, Interpoetry. Satis Shroff är en medlem av ”författare av fred”, poets, essäister, romanförfattarear (SKRIVA), världspoesisamhälle (WPS) och den asiatiska författare.

Satis Shroff är en poet och en författare som baseras i Freiburg (poems, fiktion, non-fiktion) som skriver också på ekologiskt, ethno-läkarundersökningen, odla-ethnological teman. Han har utstuderad zoologi och botanik i Nepal, medicin- och samkvämvetenskaper i Tyskland och idérik handstil i Freiburg och Förenade kungariket. Han beskriver självt som en medlare mellan västra och östliga kulturer och ser hans framtid som en författare och en poet. Sedan litteratur är ett av det viktigaste hjälpmedlet av korsa-kulturellt lära, är han hängiven till att främja och att skapa medvetenheten för idérik handstil och transcultural togetherness i hans handstilar och i att bevara en inställning av Miteinander i denna värld. Han föreläser i Basle (Schweitz) och i Tyskland på den Akademie fürmedizinischen Berufe (universitetar Klinikum Freiburg) och den Zentrum füren Schlüsselqualifikationen (universitetar av Freiburg). Satis Shroff tilldelades den tyska akademiska utbytesprisen.

Швейцарский приз 2008 книги (Satis Shroff)
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Творческое сочинительство:

ШВЕЙЦАРСКИЙ ПРИЗ 2008 КНИГИ (Satis Shroff, Freiburg)

записывает galore на Basle 08. Названный автор Wolfang Bortlik пошел even so далеко о мнении,
«книги имеют теперь (после неизменной цены пошл вниз) такой же характер как товары как носки и toothpaste.» Таким образом подразумевать то касатьясь книге как касатьться VSем другим ware. Не будет предметом sacral а profane наслаждения. Reminds я издателя начал прочитать рукопись, после этого пошл изменить его одежды и пришл вне носящ темный костюм и обхватывать-свяжите для того чтобы показать reverence к would-be автору. Книга была классикой. Образование `,' сказало Др. G. Джон. Hibben, одноразовый президент университета Princeton, `будет способностью встретить ситуации жизни.' Он смог добавить `слова aqequately.'

`Будет разницей между BookBasle и книгой 08?' вы могли спросить. BookBasle будет вещью прошлого и было больше или меньше наилучшим образом-организованная ярмарка. Но книга 08 имеет новые ambients, и for the first time Швейцария создавала швейцарское пожалование книги для установленных и aspiring сочинителей этой ravishingly красивейшей высокогорной республики. Я пошел к Morschach в центральной Швейцарии во время летния каникулы и после того как я подуман я находился уже в рае, вы знаете. Самостоятельно в 2007, 110 organisers и 152 участвуя издательства (малых и больших) были заинтересованн в книге 08. Теперь оно находится над 400 издател-stalls и довольно международно. `Международное' в швейцарских серединах смысла, of course, издателя от больших немецких и австрийских городов любят: Munich, Frankfurt на основе (не Frankfurt на Oder), Berlin и вена. Lübbe будет хорошим именем, for instance, с `Sacrilege' и другими Дэн коричневым. Если вы предпочитаете слушать rather than говорить или читать, то будут форумы автора где авторы читают от их самых последних книг.

Теперь вопрос: идет прочитать на Basle 08? Я нахожу, что пятница 14.2008 довольно интересует not only потому что Cornelia Schinzzilarz, Адам Davies, Slavenka Draklic и György Dragoman будут чтением и отвечая вопросами, но также this year's человек Booker призовое реципиентное Aravind Adiga с `белый тигр' (немецкий тигр Der `названия Weisse' опубликовало C.H. Beck, 2008. Aravind работает как корреспондент для времени и The Financial Times newsmag. Он был рожден в 1974 и протагонист его первого романа будет Balram Halwai, (halwa от Mumbai, вы влюбленности I знаете) которое говорит его рассказ в первом единственном числе персоны. Halwai имеет сказовый charisma и показывает вам как вы можете взобраться индийский mainstream трап как philosopher и антрепренер---и концы как душегуб. Самая плохая часть ее что он даже оправдывает ее и не имеет совесть колет его.

Вы вероятно читали `Goodbye Ленин,' дорогой читатель. Это время это будет лимоном `Goodbye,' касающий роман с темной юмористикой о памятях, оплакивать и прощение написанные Адам Davies.

В этот быстр-жить, egoistic потребительское общество, отношения клонит быть утло. Будет часто касанием и идет. Серия неправильных слов и соучастника ищет и находит другие. Швейцарское журналист Karin-Dietl-Wichmann знает она говорит сочинительство около в ее endlich dich Lass `scheiden,' (опубликовано Heyne 2008) которое намеревается архив `развод для ради рая.' Она была поженена thrice и умеет как пойти о ем и напутствует женщин, без batting веко, для того чтобы оценить их замужеств и показывает что не будет причины uphold партнерство где не будет fundament. Проверите вашу основу.

`Leben Spenden' опубликовало Zsolnay, 2008, которое намеревается `Donate жизнь' будет книга одним из well-known хорватских авторов: Slavenka Drakulic. Она должна пойти к США в сентябре 2004 получить почк-трансплантацию. Оно не было ее первым, вы знаете.

Weisse König Der `' намеревается `белый король' будет роман György Dragoman вторых. Первое одно было `книга разрушения' с немецким der Zerstörung Das Buch `названия' получило литературоведческий приз. В настоящее время книга переводится в настоящее время в 15 языков. Dragoman было принесено в 1973 в 7-Холмах Румынии (Siebenbürgen) и жизней с 1988 в Budapest. Его книги были опубликованы Suhrkamp, немцем издательств.

На BuchBasel last year справедливом вы смогли найти странные книги как: Das Kifferlexikon, компактная энциклопедия на Cannabis sativa (хэш) и другие записывает как `Das совместное, котор Drehbuch' с каламбуром на `глагола drehen' и даже варя книга с `Das Rauschkochbuch названия.' Thomas Kessler, автор от Basle, даже писал книгу с `Hanf названия в der Schweiz.' At the moment Kessler ответствен для внедрения переселенцев на городе Кантон-Basle. Другим интересным характером на прошлом BookBasel было Tom Kummer, журналист, которое' написанный d интервьюирует с звездами Hollywood. Проблемой был он встретила их только в его разуме. Herr Kummer имело объяснение: он сказал он представляло Borderline-Публицистику в реальность сознательно смешана с фантазией. Его неимоверная книга? Дуновение `- вверх: Рассказ моей жизни'. Я лично думаю он сделало хэш genres. Я слышал о случаях borderline медицинских во время моих изучений медицинского и социальные науки, но это реально бьет его. Чудесный пример для студентов творческого сочинительства классифицирует как не создать и не пошевелить небылицу с non-небылицей. Если вы делаете, то угодить объявите ваш ингридиент по мере того как небылица и вы находитесь на безопасной стороне.

Могут книга, пленка или игра пикокулона иметь такое же отрицательное влияние на малых читателях? Были обсуждения о братьях Grimm и их сказках как сказано `слишком зверское время от времени.' Я имел разговаривать с a bespectacled, пожилое ethnologist Freiburger европейское, Frau Schaufelberger, которое читает лекцию на вопросе и она сказала, «нет, я думаю что хорошо иметь плохие или scary сказы также, в противном случае мы будем передать неправильное изображение о реальной жизни к детям.» Сравните к kiddies наблюдают в TV и DVDs, Grimm и других сказках вокруг мира tame, не-так-scary и имейте воспитательные значения для их uphold значения и нормы concerned обществ и их культур.

Так идет выиграть швейцарский приз 2008 книги? 5 фаворитов. Lukas Bärfuss, Rolf Lappert, Adolf Muschg, Питер Stamm и Anja Jardine. Оно очевидно что швейцарские повелительницы underrepresented в высокогорном литературоведческом мире. Швейцарский приз книги включает делом 50.000 швейцарских франков (предложений 25.000 Euros немецкой книги призовых) и 4 losers пойдут домой с 2.500 швейцарскими франками в их карманах, которое будет деиствительно большое несоответствие сравненное к первому призу. Хороший loser не может быть choosers, oder? Но одна вещь уверенн: все 5 авторов получат наличными внутри на публикуемости, почетности, привилегированности и специальных представлениях на других разнообразных книжных ярмарках.

Anja Jardine, будет пришельцем и ее книга носит поле Himmel vom Mond der Als `названия' которое на английском языке `середин когда луна упала от неба' опубликованного Klein & Aber, Zürich.). Lukas Bärfuss писало взрывно политическую книгу на `Hundert Tage Ruanda' опубликованном Wallstein, Göttingen. Автор Adolf Muschg уже видно и известен для его минимальных сочинительств имеют максимальный эффект. Его книга имеет `Kinderhochzeit названия,' рассказ влюбленности и портрет семьи основанной в верхушке Rhine, опубликованном Suhrkamp, Frankfurt. Питер Stamm представлено счет по мере того как типичный швейцарский автор с его нормальными сказами о повседневной жизни и его fliegen Wir `книги' был опубликован S. Фишер, Frankfurt. Rolf Lappert penned главный роман основанный в Ирландии среди других мест, и он совмещает большой рассказ-говорить с экспериментально makings. Его `Nach Hause книги schwimmen' было опубликовано Карл Hanser, Munich. Lappert было nominated для немецкого приза книги но не сделало его. Он 50 и живет в Ирландии. Возможно он поплавает домой для того чтобы выиграть швейцарский приз. Я желаю ему везение. This year's немецкое лауреат премии книги будет Uwe Tellkamp, участливым собратом который также живет в Freiburg, как искренне ваш, и также прочитает от его приз-выигрывая `Der Turm книги' которое намеревается `башня.'

Не похоже на присяжным решениям приза Booker человека в Великобритании, швейцарский присяжный имеет швейцарский вызванный yardstick качеством. Приз будет объявлен на 15.2008 -го ноября на книге 08 в Basle.

Критик 5 в присяжном являются следующими: Мартин Ebel от Tages-Anzeiger, Сандра Leis от Der Bund, Manfred Papst от превосходного NZZ am Sonntag, Hans Probst от радиоего DRSZ и free-lance критика Мартин Zingg. Швейцария мала и каждое знает другое, и будет ли литературоведческий приз renowned или не естественно зависит на репутации присяжного и своих чувства и идеи excellence, любопытства и независимости в принятии решений и выбирать winner. Швейцарец TV унесет все зрелище, of course, потому что должно быть большим случаем. Одолжить линии от P. B. Shelley: если ноябрь приходит, то может книг-дело рождества быть далеко позади?

Grüezi! Упование увидеть вас там.

* * * *


о авторе: Satis Shroff будет опубликованным автором 3 книг на www.Lulu.com: Im des Гималаи Schatten (книга стихотворений в немце), через глаза Nepalese (travelgue), Katmandu, Katmandu (поэзия и антология прозы авторами Nepalese, редактируемыми Satis Shroff). Его лирические работы были опубликованы в литературоведческих местах поэзии: Замедляйте поезда, международное Zeitschrift, общество поэзии мира (WPS), новое сочинительство северно, просмотрение Muses, мегафон, мегафон, ручка Гималаи, Interpoetry. Satis Shroff будет членом «сочинителей мира», поетов, essayists, романистов (РУЧКИ), общества поэзии мира (WPS) и азиатского сочинителя.

Satis Shroff будет поетом и сочинителем основанными в Freiburg (стихотворениях, небылице, non-небылице) которое также пишет на экологических, ethno-медицинских, культур-расоведческих темах. Он изучал зоологию и ботанику в Непале, микстуре и социальные науки в Германии и творческом сочинительстве в Freiburg и Королевств. Он описывает как посредник между западными и восточными культурами и видит его будущее как сочинитель и поет. В виду того что словесность одной из самых важных середин крест-культурный учить, он предназначен к повышать и создавать осведомленность для творческого сочинительства и transcultural togetherness в его сочинительствах, и в сохранять ориентацию Miteinander в этом мире. Он читает лекцию в Basle (Швейцарии) и в Германии на medizinische Berufe für Akademie (университете Klinikum Freiburg) и für Schlüsselqualifikationen Zentrum (университете Freiburg). Наградило Satis Shroff немецкий академичный приз обменом.

De Zwitserse Prijs 2008 van het Boek (Satis Shroff)
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het creatieve Schrijven:

De ZWITSERSE Boeken van het BOEK van de PRIJS 2008 (Satis Shroff, Freiburg

) galore in Bazel 08. Een auteur genoemd Wolfang Bortlik ging maar toch ver zeggen,
de „boeken hebben nu (nadat de vaste prijs) het zelfde karakter zoals goederen zoals sokken en tandpasta.“ daalde Daardoor implicerend dat wat betreft een boek als het raken van een andere waren is. Het is geen sacral maar profane voorwerp van verrukking. Welke me aan de uitgever herinnert die begon een manuscript te lezen, dan ging zijn kleren veranderen en kwam uit dragend een donker kostuum en een boog-band om reverence naar de zogenaamde auteur te tonen. Het boek was een schrijver uit de klassieke oudheid. `Het onderwijs,' zei Dr. John G. Hibben, een éénmalige Voorzitter van Princeton Universiteit, `is de capaciteit om de situaties van het leven te ontmoeten.' Hij kon het woord `aqequately toegevoegd hebben.'

`Wat het verschil tussen BookBasle en Boek 08?' is u zou kunnen vragen. BookBasle is een ding van afgelopen en was min of meer een goed-georganiseerde Markt. Maar Boek 08 heeft nieuwe ambients, en voor het eerst heeft Zwitserland een Zwitserse Toekenning van het Boek voor gevestigde en strevende schrijvers van deze ravishingly mooie Alpiene Republiek gecre�ërd. Ik ging naar Morschach in Centraal Zwitserland tijdens de vakantie van de Zomer en dacht ik reeds in Hemel was, weet u het. Alleen in 2007, waren 110 (klein en grote) organisatoren en 152 deelnemende uitgeverijen geinteresseerd in Boek 08. Nu is het 400 uitgever-boxen en meer dan eerder internationaal. `Internationaal' in Zwitserse context houden van de middelen, natuurlijk, de uitgevers van grote Duitse en Oostenrijkse steden: München, Frankfurt op Leiding (niet Frankfurt op Oder), Berlijn en Wenen. Lübbe is een goede naam, bijvoorbeeld, met `Sacrilege van Dan Brown' en anderen. Als u het luisteren eerder dan het spreken of het lezen verkiest, zijn er auteursforums waar de auteurs van hun recentste boeken lezen.

Nu de vraag: wie gaat in Bazel 08 lezen? Ik vind Vrijdag 14.2008 eerder interesserend niet alleen omdat Dragoman Cornelia Schinzzilarz, Adam Davies, Slavenka Draklic en György zal lezen en vragen, maar ook Prijs de van dit jaar ontvankelijke Aravind Adiga van Booker van de Mens met `de Witte Tijger' zal beantwoorden (Duitse titel`Der Weisse Tijger' die door C.H. wordt gepubliceerd. Wenk, 2008. De werken van Aravind als correspondent voor newsmag Time en de Financial Times. Hij was geboren in 1974 en de voorvechter van zijn eerste roman is Balram Halwai, (de liefdehalwa van I van Mumbai, u weet) het die zijn verhaal in het eerste persoonsenkelvoud vertelt. Halwai heeft een fantastisch charisma en toont u hoe u de Indische heersende stromingsladder als filosoof en ondernemer kunt beklimmen---en einden als moordenaar. Het slechtste deel van het is dat hij het zelfs rechtvaardigt en geen geweten heeft dat hem prikt.

U hebt waarschijnlijk `vaarwel Lenin,' beste lezer gelezen. Dit keer is het vaarwel Citroen `, een' het raken roman met donker humeur over geheugen, rouwen en vergiffenis geschreven door Adam Davies.

Bij dit snel-leeft, de egoïstische maatschappij van de consument, neigen de verhoudingen breekbaar te zijn. Het is vaak aanraking en gaat. Een reeks van verkeerde woorden en de partner zoekt en vindt een andere. De Zwitserse journalist Karin-Dietl-Wichmann weet wat zij het schrijven over in haar `Lass dich endlich spreekt scheiden,' (gepubliceerd door Heyne 2008) wat `- Dossier een scheiding voor het Belang van de Hemel.' betekent Zij was driemaal gehuwd en weet het hoe te over het te gaan en waarschuwt vrouwen, zonder een ooglid te slaan, om hun huwelijken te evalueren en toont aan dat er geen reden is om een vennootschap te bevestigen waar er geen fundament is. Controleren uw basis.

`Leben Spenden' die door Zsolnay, 2008, wat wordt gepubliceerd `bedoelt schenkt het Leven' is een boek door één van de meest bekende Kroatische auteurs: Slavenka Drakulic. Zij moest naar de V.S. in September 2004 gaan een nier-overplanting krijgen. Het was niet haar eerste, weet u het.

`Der weisse König' wat `betekent de Witte Koning' Dragoman György tweede roman is. Eerste één was `het Boek van Vernietiging' met de Duitse titel `Das Buch der Zerstörung' die een literaire prijs ontving. Het huidige boek wordt vertaald op het ogenblik in vijftien talen. Dragoman was geboren in 1973 in de zeven-Heuvels van Roemenië (Siebenbürgen) en leeft sinds 1988 in Boedapest. Zijn boeken zijn gepubliceerd door Suhrkamp, een Duitse uitgeverij.

Bij de Markt van BuchBasel van vorig jaar kon u vreemde boeken als vinden: Das Kifferlexikon, een compacte encyclopedie op Cannabis sativa (knoeiboel) en anderen boekt als `Das Gezamenlijke Drehbuch' met een woordspeling op het werkwoord `' en zelfs een kokend boek met de titel `Das Rauschkochbuch.' drehen Thomas Kessler, een auteur van Bazel, heeft zelfs een boek met de titel `Hanf in der Schweiz.' geschreven Op het ogenblik is Kessler verantwoordelijk voor de Integratie van Migranten bij de Stad kanton-Bazel. Een ander interessant karakter in afgelopen BookBasel was Tom Kummer, een journalist, die' geschreven D met sterren Hollywood interviewt. Het probleem was hij had ontmoet hen slechts in zijn mening. Mr. Kummer had een verklaring: hij zei hij grens-Journalistiek vertegenwoordigde waarin de werkelijkheid bewust met fantasie wordt gemengd. Zijn ongelooflijk boek? `Slag - omhoog: Het verhaal van Mijn Leven'. Ik denk persoonlijk hij een knoeiboel van de genres maakte. Ik heb over grens medische gevallen tijdens mijn medische en sociale wetenschapstudies gehoord, maar dit slaat het werkelijk. Een prachtig voorbeeld voor studenten van Creatieve het Schrijven klassen hoe om fictie met non-fictie niet tot stand te brengen en te bewegen. Als u, dan uw ingrediënt als fictie gelieve te verklaren en u bent aan de veilige kant.

Een boek, film of het spel van PC het kan hebben zelfde negatieve effect op kleine lezers? Er zijn besprekingen over de Broers Grimm en hun Fairy Verhalen geweest die te brutale `.' af en toe zijn naar verluidt Ik had een bespreking met a bespectacled, bejaarde Freiburger Europese ethnologist, Frau Schaufelberger, die op het onderwerp spreekt en zij zei, „Nr, denk ik dat het goed is om slechte of enge verhalen te hebben ook, anders zullen wij een verkeerd ongeveer echt beeld aan de kinderen.“ geven Vergeleken bij op wat kiddies in TV en DVDs letten, zijn Grimm en andere Fairy Verhalen rond de wereld tam, niet-zo-eng en hebben onderwijswaarden want zij waarden en normen van de betrokken maatschappijen en hun culturen bevestigen.

Zo wie gaat de Zwitserse Prijs 2008 van het Boek winnen? Er zijn vijf favorieten. Lukas Bärfuss, Rolf Lappert, Adolf Muschg, Peter Stamm en Anja Jardine. Het is duidelijk dat de Zwitserse dames in de alpiene literaire wereld ondervertegenwoordigd zijn. De Zwitserse Prijs van het Boek impliceert een kwestie van 50.000 Zwitser frankeert (de Duitse Prijs van het Boek biedt 25.000 Euro aan) en de vier verliezers zullen met 2.500 Zwitser frankeert in hun zakken naar huis gaan, die inderdaad een grote discrepantie in vergelijking met de eerste prijs is. Goed kan de verliezer geen choosers, Oder zijn? Maar één ding is zeker: alle vijf auteurs zullen van publiciteit, eer, voorrecht en speciale presentaties bij andere diverse Markten van het Boek profiteren.

Anja Jardine, is een nieuwkomer en haar boek draagt het titel`Als der gebied Mond vom Himmel' dat in Engelse middelen `toen de Maan van de Hemel' viel die door Klein & Aber wordt gepubliceerd, Zürich.). Lukas Bärfuss heeft een explosief politiek boek op Ruanda `Hundert Tage geschreven' dat door Wallstein, Göttingen wordt gepubliceerd. De auteur Adolf Muschg is reeds prominent en is gekend voor zijn minimaal geschrift dat maximumeffect heeft. Zijn boek heeft de titel `Kinderhochzeit, een' liefdeverhaal en een portret van een familie die in de Hogere Rijn wordt gebaseerd, die door Suhrkamp, Frankfurt wordt gepubliceerd. Peter Stamm wordt gefactureerd als typische Zwitserse auteur met zijn normale verhalen over het dagelijkse leven en zijn boek`fliegen Wir is' gepubliceerd door S. Fischer, Frankfurt. Rolf Lappert heeft een belangrijke roman opgesloten die in Ierland onder andere plaatsen wordt gebaseerd, en hij combineert grote verhaal-vertelt met het experimentele maken. Zijn boek `Nach Hause schwimmen' is gepubliceerd door Carl Hanser, München. Lappert werd benoemd voor de Duitse Prijs van het Boek maar maakte het niet. Hij is 50 en leeft in Ierland. Misschien zal hij huis zwemmen om de Zwitserse Prijs te winnen. Ik wens hem geluk. De Duitse winnaar van dit jaar van de Prijs van het Boek is Uwe Tellkamp, een sympathieke kameraad die ook in Freiburg, echt als van u, leeft en ook van zijn prijs-winnend boek `Der Turm' zal lezen wat `de Toren.' betekent

In tegenstelling tot de jurybesluiten van de Prijs van Booker van de Mens in het UK, heeft de Zwitserse Jury een Zwitserse maatstaf genoemd kwaliteit. De prijs zal op 15,2008 November bij Boek 08 in Bazel worden aangekondigd.

Criticus vijf in de jury is: Martin Ebel van tages-Anzeiger, Sandra Leis van Der Dijk, Manfred Papst van uitstekende NZZ am Sonntag, Hans Probst van RadioDRSZ en de free-lance criticus Martin Zingg. Zwitserland is klein en iedereen kent andere, en of de literaire prijs of niet renowned zal zijn natuurlijk zal afhangen van de reputatie van de jury en zijn betekenis en idee van voortreffelijkheid, nieuwsgierigheid en onafhankelijkheid in besluitvorming en het kiezen van een winnaar. Zwitserse TV zal het volledige schouwspel, natuurlijk uitvoeren, omdat het een grote gebeurtenis moet zijn. Om een lijn van P. te lenen. B. Shelley: als November komt, kunnen de boek-zaken van Kerstmis veel erachter zijn?

Grüezi! Hoop om u daar te zien.

* * * *


over de Auteur: Satis Shroff is de gepubliceerde auteur van drie boeken op www.Lulu.com: Im Schatten des Himalayagebergte (boek van gedichten in het Duits), door Nepalese Ogen (travelgue), Katmandu, Katmandu (poëzie en prozaanthologie door Nepalese auteurs, die door Satis Shroff wordt uitgegeven). Zijn lyrical werken zijn gepubliceerd in literaire poëzieplaatsen: Langzame Treinen, Internationale Zeitschrift, de Maatschappij van de Poëzie van de Wereld (WPS), het Nieuwe het Schrijven Noorden, het Overzicht van Musen, de Megafoon, de Megafoon, Pen Himalayagebergte, Interpoetry. Satis Shroff is een lid van „Schrijvers van Vrede“, dichters, essayists, novelists (PEN), de Maatschappij van de Poëzie van de Wereld (WPS) en de Aziatische Schrijver.

Satis Shroff is een dichter en schrijver die in Freiburg wordt gebaseerd (gedichten, fictie, non-fictie) die ook op ecologische, ethno-medische, cultuur-ethnologische thema's schrijft. Hij heeft de Dierkunde en Plantkunde in Nepal, Geneeskunde en Sociale Wetenschappen in Duitsland en het Creatieve Schrijven in Freiburg en het Verenigd Koninkrijk bestudeerd. Hij beschrijft zich als bemiddelaar tussen westelijke en oostelijke culturen en ziet zijn toekomst als schrijver en dichter. Aangezien de literatuur één van de belangrijkste middelen van het interculturele leren is, wordt hij toegewijd aan het bevorderen van en het creëren van voorlichting voor het Creatieve Schrijven en transculturele samenhorigheid in zijn geschrift, en in het bewaren van een houding van Miteinander in deze wereld. Hij spreekt in Bazel (Zwitserland) en in Duitsland in Akademie für medizinische Berufe (Universitaire Klinikum Freiburg) en Zentrum für Schlüsselqualifikationen (Universiteit van Freiburg). Satis Shroff werd toegekend de Duitse Academische Prijs van de Uitwisseling.

سويسريّة كتاب جائزة 2008 ([ستيس] [شروفّ])
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كتابة مبتكرة:

السويسريّة كتاب يحجز جائزة 2008 ([ستيس] [شروفّ], [فريبورغ])

وافرة في بال 08. ذهب مؤلفة يعيّن [وولفنغ] [بورتليك] [إفن س] بعيدا [أس تو] رأي,
"كتب يتلقّون الآن (بعد ال [فيإكسد بريس] ذهب إلى أسفل) ال نفسه رمز بما أنّ بضائع مثل جوارب و [تووثبست]." بذلك يتضمّن أنّ يلمس كتاب مثل يلمس أيّ أخرى سلع. هو ليس عجزيّة غير أنّ شيء مدنّسة بهجة. ذهب أيّ يذكّرني من الناشرة الذي بدأ يقرأ مخطوطة, بعد ذلك أن يغيّر ملابسه وأتى خارجا يرتدي دعوى مظلمة و[بوو-تي] أن يبدي توقير نحو المؤلفة مدّعية. كان الكتاب حدث تقليديّ. `قال تربية,' [در.]. جون [غ.]. [هيبّن], رئيس [أن-تيم] [برينستون ونيفرستي], `القدرة أن يلتقي حياة حالات.' هو استطاع يتلقّى أضفت الكلمة `[أققوتلي].'

`ماذا يكون الفرق بين [بووكبسل] وكتاب 08?' أنت أمكن سألت. [بووكبسل] شيء من الماض وكان كثير أو أقلّ [ولّ-ورغنيسد] معرض. غير أنّ يتلقّى كتاب 08 [أمبينتس] جديدة, و [فور ث فيرست تيم] سويسرا قد خلق سويسريّة كتاب مكافأة ل يؤسّس ويطمح كاتبات من هذا جمهورية جميلة ألبيّة [رفيشينغلي]. أنا ذهبت إلى [مورسكهش] في سويسرا مركزية أثناء ال [سومّر هوليدي] ويفكّر كان أنا سابقا في سماء, أنت تعرف. فحسب في 2007, 110 كان منظمات و152 يساهم [بوبليش هووس] (صغيرة وكبيرة) راغبة في كتاب 08. الآن هو على 400 [بوبليشر-ستلّس] وبالأحرى دوليّة. يحبّ `دوليّة' في السويسريّة سياق [منس], [أف كورس], ناشرات من كبير ألمانيّة ومدائن نمساويّة: ميونيخ, فرانكفورت على خطّ رئيسيّ (لا فرانكفورت على نهر أودر), برلين وفيينّا. [لبّ] اسم جيّدة, [فور ينستنس], مع [دن] `[بروون'س] [سكريلج]' وأخرى. إن أنت تفضّل يستمع [رثر ثن] يتحدّث أو يقرأ, هناك مؤلفة ساحات حيث المؤلفات يقرأون من كتبهم متأخّرة.

الآن السؤال: الذي يكون يذهب أن يقرأ في بال 08? أنا أجد يوم الجمعة 14,2008 بالأحرى يهمّ ليس فحسب لأنّ [كرنليا] [سكهينزّيلرز], آدم [دفيس], [سلفنكا] [دركليك] و [جرج] ترجمانة سيكون قراءة ويجيب أسئلة, غير أنّ أيضا رجل [ثيس ر'س] [بووكر] [أرفيند] مرشّح للفو